team work im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für team work im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'team work SUBST

team work

timski rad m

Übersetzungen für team work im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.team [tiːm] SUBST + Sg/pl vb

1. team (group of people):

team

grupa f

team SPORT also

tim m

research team

istraživački tim

2. team (harnessed animals):

team

zaprega f

team of horses

upregnuti konji

II.team [tiːm] VERB intr

1. team usu Am ugs (harness):

team

upregnuti

2. team (transport):

team

prevoziti zapregom

3. team (match):

team

upariti

team

udružiti

I.work [wɜːk] SUBST

1. work kein Pl (useful activity):

work

rad m

good work! übtr

odlično (obavljeno)!

it's hard work doing sth (strenuous)

naporno je raditi nešto

it's hard work doing sth (difficult)

teško

2. work kein Pl (employment):

work

posao m

to look for work

tražiti posao

to be in work

imati posao

to be out of work

biti bez posla

3. work kein Pl (place of employment):

work

posao m

to be at work

biti na poslu

to be off work

biti slobodan

to be off work (due to illness)

biti na bolovanju

to commute to work

ići prevozom na posao

4. work (construction, repairs):

works pl

radovi

pl building/road works

građevinski radovi/radovi na putu

5. work kein Pl:

work (result, product)

rezultat rada m

work (act)

delo nt

this is the work of professional thieves

ovo je delo profesionalnih lopova

6. work:

work KUNST, LIT, MUS

delo nt

works of art

umetnička dela

7. work (factory):

works + Sg/pl vb

fabrika

8. work ugs (everything):

the works pl

apsolutno sve

II.work [wɜːk] ADJ

works canteen, inspection

fabrički

works premises

radne prostorije

III.work [wɜːk] VERB intr

1. work (do a job):

work

uraditi // raditi

to work like a slave [or Am, Aus dog]

raditi kao konj sl

to work hard

naporno raditi

to work together

raditi zajedno

2. work (be busy, active):

work

uraditi // raditi

to work at [or on] sth

raditi na nečemu

to work for [or towards] sth

raditi za nešto [or nekim ciljem]

3. work (have an effect):

work

delovati impf

to work in sb's favour

raditi u nečiju korist

4. work (function):

work

raditi impf

work generator, motor

funkcionisati impf

my cell phone doesn't work

moj mobilni telefon ne radi

5. work (be successful):

work

delovati impf

work plan, tactics

uspeti // uspevati

6. work medicine, pill:

work

delovati impf

IV.work [wɜːk] VERB trans

1. work (make work):

to work oneself to death ugs

satreti se od rada

2. work (operate):

work machine

upravljati impf

work piece of equipment

uraditi // raditi +Instr

3. work (move):

to work one's way down a list

pregledati spisak

to work one's way up

popeti se

to work sth free/loose

osloboditi/odvezati nešto

4. work (bring about):

work

učiniti // činiti

to work miracles

činiti čuda

5. work (mix, rub):

to work sth into sth

utrljati nešto u nešto drugo

to work sth into sth food

pomešati nešto sa nečim

6. work (cultivate):

to work the land

obrađivati zemlju

7. work (pay for by working):

to work one's way through university

plaćati troškove studiranja radom

Wendungen:

to work one's fingers to the bone [for sb] ugs

izgarati od posla

to work a treat Brit ugs

izvrsno delovati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

If there is no commitment and effort from team members then working and learning from team work may fail.

en.wikipedia.org

Case teaching provides group discussions which facilities brainstorming and it educates student to learn team work. 3.

en.wikipedia.org

Drill teams are intended to entertain, show sportsmanship, horsemanship, team work and dedication.

en.wikipedia.org

Lifesaving also refers to sport where lifesavers compete skills, speed and team work.

en.wikipedia.org

Then, participants look at the importance of team work and healthy relationships.

en.wikipedia.org

Only the most motivated and dedicated trainee, which exhibits outstanding team work and spirit is allowed to pass this final test.

en.wikipedia.org

It is to be a place for the teaching of the principles of team work and fair play.

en.wikipedia.org

This team work and an emphasis that with rights come responsibilities helps prepare students for the real world outside of school.

en.wikipedia.org

Come what may you'll find us striving, team work is the thing that count.

en.wikipedia.org

The patrol system encourages team work and youth leadership.

en.wikipedia.org