tone control im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tone control im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'tone con·trol SUBST

tone control

dugme nt za podešavanje jačine zvuka

Übersetzungen für tone control im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.con·trol [kən'trəʊl] SUBST

1. control kein Pl:

control

kontrola f

control of a country

vlast f

control of a company

upravljanje nt

he's got no control over that child of his

on nema nikakvu kontrolu nad tim svojim detetom

everything is under control!

sve je pod kontrolom!

arms control

kontrola f naoružanja

ball control SPORT

kontrola f lopte

birth control

kontracepcija

passport control

pasoška kontrola

price controls

kontrola f cena

kein Pl to be in control of sth

imati kontrolu nad nečim

to be in control of sth a territory

imati vlast nad nečim

to be out of control

biti van kontrole

to get [or go] out of control

izgubiti kontrolu

2. control TECH:

control

kontrola f

control

komandovanje nt

control desk

komandni pult

control panel

komandna tabla

volume control

kontrola f jačine zvuka

3. control (steering):

to take over the controls

preuzeti kormilo

control column

upravljač m aviona

4. control (person):

control

kontrola f

control [group]

test [or kontrolna] osoba {grupa}

5. control COMPUT:

control

tipka f ctrl na tastaturi

6. control (base):

control [room]

kontrolna soba

control tower AERO

kontrolni toranj

II.con·trol <-ll-> [kən'trəʊl] VERB trans

1. control (direct):

control

kontrolisati

control car

voziti

control company

upravljati

2. control (limit):

control

ograničiti // ograničavati

control inflation

kontrolisati

control pain

svladati // svladavati

3. control:

control emotions

obuzdati // obuzdavati

control temper

svladati // svladavati

4. control TECH:

control

kontrolisati

control

regulisati

this knob controls the volume

ovo dugme reguliše jačinu zvuka

the traffic lights are controlled by a computer

semafore kontroliše računar

I.tone [təʊn] SUBST

1. tone (of instrument):

tone

ton m

tone

zvuk m

2. tone (manner of speaking):

tone

ton m

an apologetic/a disrespectful tone

pomirljiv/uvredljiv ton

3. tone (voice):

to speak in hushed tones

govoriti tihim glasom

4. tone (character):

tone

ton m

to lower/raise the tone of sth

spustiti/podići ton nečega

5. tone (of colour):

tone

nijansa f

6. tone kein Pl (of muscles):

tone

tonus m

7. tone MUS (difference in pitch):

tone

stepen m

half/whole tone

pola/ceo stepena

8. tone (of telephone):

tone

signal m

dialling [or Am dial] tone

signal slobodne telefonske linije

engaged [or Am busy] tone

signal zauzete linije

II.tone [təʊn] VERB trans

to tone the body/muscles

ojačati telo/mišiće

III.tone [təʊn] VERB intr

to tone with sth

tonirati nečim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The lack of a tone control limits the player's ability to manipulate the tonal qualities of the bass guitar by electrical means.

en.wikipedia.org

It also has a volume and tone control.

en.wikipedia.org

Controls include a pickup selector, master volume, and tone control.

en.wikipedia.org

While a naval officer he invented the tone control for amplifiers and radio sets.

en.wikipedia.org

There is 1 passive tone control for each pickup.

en.wikipedia.org

The final stages of on-board sound-shaping circuitry are the volume control (potentiometer) and tone control (which rolls off the treble frequencies).

en.wikipedia.org

Another unique feature is the lack of a tone control on the middle pickup.

en.wikipedia.org

This was soon changed to the familiar configuration of a volume control for each pickup, and a single, passive tone control.

en.wikipedia.org

Besides volume and tone control it had a number of tone-shaping switches (passive circuitry) and two oval humbuckers.

en.wikipedia.org

The tone control is scooped in the midrange.

en.wikipedia.org