inspired im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für inspired im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

inspired [Am ɪnˈspaɪ(ə)rd, Brit ɪnˈspʌɪəd] ADJ

-inspired [Am ɪnˈspaɪ(ə)rd, Brit ɪnˈspʌɪəd] SUFFIX

I.inspire [Am ɪnˈspaɪ(ə)r, Brit ɪnˈspʌɪə] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.inspire [Am ɪnˈspaɪ(ə)r, Brit ɪnˈspʌɪə] VERB intr PHYSIOL

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
divinely inspired/created
por Dios
he believes his sermons are divinely inspired
cree que sus sermones están inspirados por Dios or son de inspiración divina

Übersetzungen für inspired im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
inspirado (inspirada)
inspired
hoy no estoy muy inspirado
I'm not feeling very inspired today
inspirar confianza
to inspire
inspirar compasión
to inspire
la única persona que sabe inspirarles confianza
the only person who can inspire confidence in them o inspire them with confidence
inspirar persona
to inspire
inspirar obra/canción
to inspire
la vista lo inspiró a escribir un poema
the view inspired him to write a poem
inspirarse en algo persona:
to be inspired by sth
inspirarse en algo obra/ley:
to be inspired by sth
una obra de inspiración clásica
a work inspired by the classics
animado de o por algo
inspired o motivated by sth
un movimiento animado de excelentes principios
a movement inspired o motivated by excellent principles
sus palabras me alentaron a seguir luchando
his words inspired o encouraged me o gave me strength to carry on fighting
su ejemplo le insufló fuerzas para seguir adelante
her example gave him the heart o inspired him to carry on

inspired im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inspired im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für inspired im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

inspired Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to inspire devotion
inspirar devoción
to inspire sb with hope
infundir esperanza a alguien
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
The company name was inspired from its location.
en.wikipedia.org
The background scenario was an inspired juxtaposition against stock crime-novel characters.
en.wikipedia.org
The character's wandering is partially inspired by the death of a friend.
en.wikipedia.org
His calls for fight to victory inspired a hardening of public opinion.
en.wikipedia.org
Some of my music was inspired by movies or books.
en.wikipedia.org
The phrase inspired him to write the song.
en.wikipedia.org
Their gift in turn inspired a wave of gifts to the performing arts nationwide.
en.wikipedia.org
This inspired her to write a few songs on the album.
en.wikipedia.org
Ian always pretended to be magnanimous, doing things for the community... but it's inspired by self-interest.
en.wikipedia.org
It also inspired the title of the song.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"inspired" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste