-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „l'envoie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . envoyer [ɑ͂vwaje] VERB trans
1. envoyer (expédier):
2. envoyer (lancer):
4. envoyer (faire parvenir):
5. envoyer (déclencher):
6. envoyer (mettre sur orbite):
Wendungen:
II . envoyer [ɑ͂vwaje] VERB refl
1. envoyer (se transmettre):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ce dernier l'envoie balader, ne supportant plus de l'entendre parler.fr.wikipedia.org
- Ce roman est l'occasion d'un plaidoyer humaniste pour la réduction des peines des repentis et l'envoie en psychiatrie des criminels endurcis.fr.wikipedia.org
- Évitant le feu ennemi, le Jack revient dans la zone trois heures plus tard et l'envoie par la fond avec quatre torpilles.fr.wikipedia.org
- Alors que c'est l'hiver, elle taille une robe de papier pour sa belle fille et l'envoie chercher des fraises dans la forêt, avec pour seule nourriture un quignon de pain.fr.wikipedia.org
- Cependant, ses remarques désobligeantes envers sa femme irritent le forgeron qui, d'un coup de poing, l'envoie rouler dans le tas de charbon.fr.wikipedia.org
- Cette dernière est disposée à goûter aux plaisirs de l'amour avant que son frère ne l'envoie au couvent.fr.wikipedia.org
- Arthur est diagnostiqué fou ou sénile et on l'envoie dans un hôpital psychiatrique, où il passera sans doute le reste de ses jours.fr.wikipedia.org
- En 1933, on l'envoie faire un tour du monde pour l'assagir.fr.wikipedia.org
- Cependant, de peur qu'elle lui vole sa place, elle l'envoie dans un ancien de camp de junkies.fr.wikipedia.org
- À la suite de cette déclaration, Spalletti retire le numéro 10 de la feuille de match et l'envoie dans les tribunes.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch