Übersetzungen für „Lebenslagen“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

neige [nɛʒ] SUBST f

1. neige METEO:

neige

Schnee m

aller à la neige

Ski [o. Schi] fahren gehen

neige profonde

Tiefschnee

2. neige Argot:

neige (drogue)

Schnee m sl

neige (cocaïne)

Koks m sl

3. neige GASTRO:

battre les blancs [d'œufs] en neige

das Eiweiß zu Schnee schlagen

les blancs [d'œufs] [battus] en neige

Eischnee m

œufs à la neige

Nachtisch aus Eischnee auf Vanillesoße, auch „îles flottantes“ genannt

4. neige TECH:

neige carbonique

Trockeneis nt

Wendungen:

être blanc comme neige / être blanche comme neige

eine weiße Weste haben ugs

trains de neige

[Sonder]züge Pl in Wintersportgebiete [o. für Wintersportler]

cheveux de neige liter

schneeweiße [o. schlohweiße] Haare liter

neigeux (-euse) [nɛʒø, -ʒøz] ADJ

neigeux (-euse) cime

schneebedeckt

neigeux (-euse) hiver, contrée

schneereich

temps neigeux

Schneewetter nt

continu [kɔ͂tiny] SUBST m sans Pl

1. continu:

en continu

ohne Pause

lecture en continu INET

Streaming nt

papier en continu

Endlospapier

2. continu MATH, PHYS:

continu

Kontinuum nt

veinule [venyl] SUBST f

veinule

Äderchen nt

veinure [venyʀ] SUBST f

veinure

Holzmaserung f

ingénu [ɛ͂ʒeny] SUBST m

ingénu

Naivling m

neiger VERB

Benutzereintrag

il va neiger ! CH iron ugs Idiom

es geschehen noch Zeichen und Wunder! iron

il va neiger ! CH iron ugs Idiom

hast du Worte? / hat man da noch Worte? iron