Übersetzungen für „panetella“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

paéliaNO [paelja], paellaOT SUBST f

paélia

Paella f

jarretelle [ʒaʀtɛl] SUBST f

jarretelle

Straps m

panel [panɛl] SUBST m

1. panel SOZIOL:

panel

Panel nt (repräsentative Personengruppe für die Meinungsforschung)

2. panel (commission):

panel

Gremium nt

faire un panel

ein Gremium bilden

bretelle [bʀətɛl] SUBST f

1. bretelle:

bretelle de pantalon

Hosenträger m

bretelle de soutien-gorge

Träger m

bretelle de sac

Trageriemen m

bretelle tour de cou

Nackenträger

bretelle spaghetti

Spaghettiträger

2. bretelle (bifurcation d'autoroute):

bretelle

Auffahrt f /Abfahrt f

II . bretelle [bʀətɛl]

bretelle d'accès

Auffahrt f

bretelle de contournement

Umgehung f

bretelle de raccordement

Zubringer m

bretelle de sortie

Ausfahrt f

pantelant(e) [pɑ͂t(ə)lɑ͂, ɑ͂t] ADJ liter

1. pantelant (haletant):

être pantelant de terreur

außer Atem vor Schreck Dat sein

laisser qn pantelant [d'émotion]

jdm den Atem verschlagen

2. pantelant (palpitant):

pantelant(e) animal, cadavre, chair

zuckend

pantelant(e) animal, cadavre, chair

bebend

paneton SUBST

Benutzereintrag

paneton m GASTRO fachspr

Teigkorb m fachspr