appuyer im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für appuyer im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.appuyer [apɥije] SUBST m REITEN

II.appuyer [apɥije] VERB trans

III.appuyer sur VERB trans obj.indir.

3. appuyer sur (se porter sur) véhicule, automobiliste:

appuyer sur la droite/gauche

IV.s'appuyer VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für appuyer im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

appuyer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für appuyer im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.appuyer [apɥije] VERB intr

II.appuyer [apɥije] VERB trans

III.appuyer [apɥije] VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
appuyer sur la gâchette

Übersetzungen für appuyer im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

appuyer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

appuyer sur qc
appuyer qc contre/sur qc
appuyer sa main/son pied sur qc
appuyer sur la gâchette
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le joueur est invité à appuyer à plusieurs reprises sur la touche r1, au moment opportun, afin d'engendrer un maximum de dégâts.
fr.wikipedia.org
Les murs ont des ouvertures en regard des fenêtres des maisons qui sont venues s'appuyer contre eux.
fr.wikipedia.org
La salle possède une voûte irrégulière qui vient s'appuyer sur des culots sculptés de scènes sacrées et profanes.
fr.wikipedia.org
Appuyer le projet de souveraineté aurait été une façon de se détourner de l'objectif principal du mouvement marxiste-léniniste, soit l'unité de la classe ouvrière.
fr.wikipedia.org
Se ruant hors de chez lui, il arrive à temps pour l'empêcher d'appuyer sur la détente.
fr.wikipedia.org
Cela vient appuyer le fait que les algues gagnent du terrain par rapport aux coraux.
fr.wikipedia.org
Le candidat le plus rapide à appuyer sur son bouton-poussoir prend la main et propose une réponse.
fr.wikipedia.org
Le but du jeu est d'appuyer sur les touches dans le bon timing, produisant ainsi a chansons.
fr.wikipedia.org
Des données empiriques récentes commencent aujourd'hui à appuyer ces théories.
fr.wikipedia.org
S'il peut s'appuyer sur un secteur défensif de qualité, il va tâtonner durant près de deux années pour trouver une bonne animation offensive.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski