gauche im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für gauche im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.gauche [ɡoʃ] ADJ

II.gauche [ɡoʃ] SUBST m (en boxe)

III.gauche [ɡoʃ] SUBST f

IV.gauche [ɡoʃ]

V.gauche [ɡoʃ]

Übersetzungen für gauche im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
left-of-centre
centre-gauche
the ultra-left
l'extrême gauche f
ultra-left
d'extrême gauche
inside left
intérieur m gauche
inside left
inter m gauche
the left wing
la gauche
left wing (side of field)
côté m gauche
left wing (player)
ailier m gauche
left-wing person, group, view, idea
de gauche
left
gauche f
on the left
sur la gauche
on your left
sur votre gauche
to the left
vers la gauche
keep (to the) left MOTOR
tenez la gauche
the left
la gauche
on the left
à gauche
to the left of sb
à gauche de qn
left
gauche m
left
poing m gauche
left
gauche
left
à gauche
cack-handed
maladroit, gauche
champagne socialism
gauche f caviar
left-hand
de gauche
left back
arrière m gauche

gauche im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gauche im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für gauche im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
left-hand
gauche
left-hand drive
conduite f à gauche
left-hand
gauche f
gauche
gauche
ungraceful
gauche
ungainly
gauche
left
gauche f
left
côté m gauche
on/to the left
à gauche
the left
la gauche
party on the left
parti m de gauche
left
gauche
left
à gauche
nearside
côté m gauche
nearside
de gauche
left wing
aile f gauche
wooden
gauche

gauche Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

prendre à gauche/droite personne
to go left/right
prendre à gauche/droite chemin
to turn left/right
bouton droit/gauche de la souris
right/left mouse button
l'hébreu se lit de droite à gauche
Hebrew reads from right to left
double-cliquer sur le bouton gauche de la souris
to double-click on the left mouse button
passer sur la file de gauche/droite
to filter left/right
un mouvement de sa main gauche
a movement with his left hand
coucher à droite et à gauche
play around
bouton m droit/gauche de la souris
right/left mouse button
prenez le prochain tournant à gauche
take the next turn left
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le terme possède également une connotation critique entre mouvements de gauche : il sert à reprocher à un autre groupe le caractère contre-productif de sa stratégie.
fr.wikipedia.org
Polyvalent, il peut aussi évoluer sur le flanc gauche de la défense.
fr.wikipedia.org
Il est notamment soutenu par les étudiants, les militants, les agriculteurs et les travailleurs, généralement à la gauche de l'échiquier politique.
fr.wikipedia.org
Il brille par ses qualités de dribbleur et ses tirs du pied gauche, puissants et précis.
fr.wikipedia.org
Mais surpris par un blizzard, il glisse sur une pierre et se casse la jambe gauche.
fr.wikipedia.org
Cette taille fut la limite : au-delà, la technique de main gauche, à une époque où le démanché apparaît seulement, devenait trop ardue.
fr.wikipedia.org
Politiquement, il se définissait lui-même comme démocrate de gauche, socialiste, pacifiste et antimilitariste.
fr.wikipedia.org
La fonction systolique va ainsi être atteinte par l'obstruction systolique ventriculaire gauche (principalement dans la forme obstructive).
fr.wikipedia.org
Le parti libéral se rapprochait de la gauche et adoptait des mesures en faveur de l'État providence tout en contenant son aile impérialiste.
fr.wikipedia.org
Le mouvement et le temps sont travaillés par les ombres et par les changements de couleur de la gauche vers la droite du tableau.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"gauche" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste