m im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für m im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

m

m Abkürzung von mètre

m

m (metro)

Siehe auch: mètre

mètre [mɛtʀ] SUBST m

1. mètre (unité de mesure):

mètre

metro m

2. mètre:

mètre

metro m

mètre pliant

metro m pieghevole

mètre de couturière

centimetro m

mètre de couturière

metro m da sarta

Wendungen:

cent mètres SPORT

cento metri m pl

M [ɛm] SUBST m , m

M

M, m f

m’ [m]

m’ → me

Siehe auch: me

me <prima di vocale e h muta m’> [m(ə)] PERS PRON

me

mi

je me suis coupé

mi sono tagliato

je me lève à …

mi alzo alle …

me voici

eccomi

M.

M. Abkürzung von Monsieur

M.

Sig. (signore)

Me, e M

Me Abkürzung von maître

Siehe auch: maître

I.maître [mɛtʀ] SUBST m, f maîtresse [mɛtʀɛs]

1. maître:

maître

padrone, -a m, f

maître de maison

padrone m di casa

être son (propre) maître

non avere padroni

être maître de soi

essere padrone di sé

2. maître:

maître (d’école)

maestro m elementare

3. maître:

maître (a. artisan, artiste)

maestro m

maître nageur

bagnino m

maître nageur (professeur)

istruttore m di nuoto

maître à penser

maestro m di pensiero

maître de conférences

≈ professore m incaricato

maître d’hôtel

maître m

maître d’hôtel (majordome)

maggiordomo m

maître d’œuvre

direttore m dei lavori, capocantiere m

coup de maître

colpo m da maestro

4. maître:

Maître Dupont DIR

l’avvocato/il notaio Dupont

Wendungen:

maîtresse (bien-aimée)

amata f

II.maître [mɛtʀ] ADJ

1. maître:

maître

principale

idée maîtresse

idea f principale

Wendungen:

une maîtresse femme

una donna di polso

Mme, me M

Mme Abkürzung von Madame

Mme

Sig.ra (Signora)

F.M. [ɛfɛm] SUBST f

F.M. Abkürzung von modulation de fréquence

F.M.

F.M. f (modulazione di frequenza)

Mgr, gr M

Mgr Abkürzung von monseigneur

Siehe auch: monseigneur

monseigneur <pl messeigneurs> [mõsɛɲœʀ, mesɛɲœʀ] SUBST m

monseigneur

monsignore m

Übersetzungen für m im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

m

m (mètre)

mq

m² (mètre carré)

m Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ce match oppose l’équipe de R à celle de M

in questa partita la squadra di R affronta la squadra di M

à 100 m d’ici

a 100 m da qui

une P.M.E.

una PMI