Übersetzungen für „anilor“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

animo [ˈaːnimo] SUBST m l'

1. animo:

animo

Gemüt nt

animo

Seele f

animo

Geist m

2. animo:

animo

Mut m

fare animo a qn

jemandem Mut machen

perdersi d’animo

den Mut verlieren

3. animo (umore):

animo

Stimmung f

4. animo:

animo

Herz nt

aprire il proprio animo a qn

jemandem sein Herz ausschütten

Wendungen:

di buon animo

gern, mit Vergnügen

in fondo all’animo

im Grund meines Herzens

di mal animo

ungern

stato d’animo

Gemütsverfassung f

anilina SUBST f l'

anilina

Anilin nt

I . animare [aniˈmaːre] VERB trans

1. animare:

animare

beleben

2. animare (stimolare):

animare

animieren

II . animare [aniˈmaːre] VERB

animarsi

sich beleben

animarsi (accendersi)

lebhaft werden

animoso [aniˈmoːso] ADJ

animoso

feindselig

anima [ˈaːnima] SUBST f l'

anima

Seele f

all’anima!

meine Güte!

(con) anima e corpo

mit Leib und Seele

anime gemelle

verwandte Seelen pl

salvezza dell’anima

Seelenheil nt

non si vede anima viva

man sieht keine Menschenseele

anice [ˈaːniʧe] SUBST m l'

anice

Anis m

anione SUBST m l'

anione

Anion nt

animus SUBST m l'

animus

Animus m

anitra

anitra → anatra

Siehe auch: anatra

anatra [ˈaːnatra] SUBST f l'

anatra

Ente f

nilota <-i, -e> SUBST m/f il/la

nilota

Nilote m/f

canile [kaˈniːle] SUBST m il

1. canile:

canile

(Hunde)Hütte f

2. canile (giorni della canicola):

canile

(Hunde)Zwinger m

Manila [maˈniːla] SUBST f la

Manila

Manila nt

milord inv SUBST m il

milord

Mylord m a. scherz

piloro [piˈlɔːro] SUBST m il ANAT

piloro

Pförtner m

angelo [ˈanʤelo] SUBST m l'

angelo

Engel m

angelo custode

Schutzengel m

anfora [ˈanfora] SUBST f l'

anfora

Amphore f

angora [ˈaŋgora] SUBST f l'

lana d’angora

Angorawolle f

anello SUBST

Benutzereintrag

anello di congiunzione (tramite)

Verbindungsglied nt

angolo SUBST

Benutzereintrag

angolo cottura m

Kochnische f

ancora ADV

Benutzereintrag

cosa c'è ancora?

was gibt es noch?