Übersetzungen für „auka“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

aula [ˈaːula] SUBST f l'

1. aula (a scuola):

aula

Klassenzimmer nt

aula di chimica

Chemieraum m

aula di musica

Musikzimmer nt

aula multimediale

Computerraum m

2. aula UNIV :

aula

Hörsaal m

aula magna

Auditorium maximum nt

3. aula (tribunale):

aula

Gerichtssaal m

aula bunker

Gerichtssaal m mit höchsten Sicherheitsmaßnahmen

Wendungen:

aula consiliare

Sitzungssaal m

aura [ˈaura] SUBST f l'

1. aura:

aura

(Luft)Hauch m

2. aura fig :

aura

(An)Hauch m

auto [ˈaːuto] SUBST f l' inv

auto

Auto nt

auto

Wagen m

auto da corsa

Rennwagen m

auto con il cambio automatico

Automatikwagen m

auto a idrogeno

Wasserstoffauto nt

auto pubblica

Taxi nt

auto a noleggio

Mietwagen m

auto elettrica

Elektroauto nt

auge [ˈauʤe] SUBST f l'

essere in auge

auf dem Höhepunkt sein

Ceka SUBST f la

Ceka

Tscheka f

moka

moka → moca

Siehe auch: moca

moca [ˈmɔːka] SUBST f la

moca

Mokkamaschine f

acca [ˈakka] SUBST m/f l' inv

non capire un’acca

nur Bahnhof verstehen

non valere un’acca

keinen (o nicht einen) Pfifferling wert sein

afa [ˈaːfa] SUBST f l'

afa

Schwüle f

c’è afa

es ist schwül

afta SUBST f l'

afta

Aphthe f

aia [ˈaːja] SUBST f l'

aia

Tenne f

ala <pl ali> [ˈaːla] SUBST f l'

1. ala:

ala

Flügel m

l’ala di un aereo/uccello/edificio

der Flügel eines Flugzeugs/Vogels/Gebäudes

abbassare le ali

die Flügel hängen lassen

ala riformista POL

Reformflügel m

3. ala SPORT :

ala

Flügelstürmer m , -in f

ala destra/sinistra

Rechts-/Linksaußen m

alga <pl -ghe> [ˈalga] SUBST f l'

alga

Alge f

alma SUBST f l' lett

alma

Seele f

anca <pl -che> [ˈaŋka] SUBST f l'

anca

Hüfte f

ansa [ˈansa] SUBST f l'

1. ansa (manico):

ansa

Henkel m

2. ansa (di fiume):

ansa

Schleife f

anta [ˈanta] SUBST f l'

1. anta:

anta

Tür f

anta

Flügel m

2. anta (imposta):

anta

Fensterladen m

I . ara SUBST f l' (altare)

ara

Altar m

ara Wendungen

ara sacrificale

Opferstein m

arca <pl arche> [ˈarka] SUBST f l'

1. arca:

arca

Sarkophag m

2. arca (cassapanca):

arca

Truhe f

Wendungen:

l’arca (di Noè)

die Arche (Noah)

arma <pl armi> [ˈarma] SUBST f l'

arma

Waffe f

arma bianca

Hiebwaffe f

arma da fuoco

Schusswaffe f

armi atomiche, biologiche e chimiche

ABC-Waffen pl

armi spaziali

Weltraumwaffen pl

armi spaziali

Weltraumrüstung f

battere qn con le sue stesse armi

jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen

chiamare alle armi

zu den Waffen rufen

con armi e bagagli fig

mit Sack und Pack

azza [ˈattsa] SUBST f l'

azza

Streitaxt f