Übersetzungen für „kitart“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

start [start] SUBST m lo inv SPORT

start

Startsignal nt

citare [ʧiˈtaːre] VERB trans

1. citare JUR :

citare

(vor)laden

2. citare (denunciare):

citare

(ver)klagen

citare qn per danni

jemanden auf Schadenersatz verklagen

3. citare (riportare):

citare

zitieren

4. citare (menzionare):

citare

anführen

I . abitare [abiˈtaːre] VERB trans

abitare

bewohnen

II . abitare [abiˈtaːre] VERB intr

abitare

wohnen

abito a Milano

ich wohne in Mailand

abito in via Mangili 6

ich wohne in der Mangilistraße 6

I . agitare [aʤiˈtaːre] VERB trans

1. agitare:

agitare

schütteln

agitare prima dell’uso

vor Gebrauch schütteln

2. agitare (sventolare):

agitare

schwenken

3. agitare fig :

agitare

aufregen

4. agitare (sobillare):

agitare

aufwiegeln

II . agitare [aʤiˈtaːre] VERB

1. agitare:

agitarsi

sich hin und her werfen

agitarsi (mare)

unruhig sein

agitarsi (fronde)

flattern, wehen

agitarsi (preoccuparsi)

sich Sorgen machen

agitarsi nel sonno

sich im Schlaf hin und her werfen

Wendungen:

agitarsi per qc

sich über etw (akk) erregen

alitare [aliˈtaːre] VERB intr + av

1. alitare:

alitare

hauchen

2. alitare (soffiare lievemente):

alitare

wehen

I . kitsch [kiʧ] ADJ inv

kitsch

kitschig

II . kitsch [kiʧ] SUBST m il inv

kitsch

Kitsch m

kit <pl inv > [kit] SUBST m il

1. kit:

kit

Satz m

kit (di costruzione)

Bausatz m

2. kit (astuccio):

kit

Set nt

kit di pronto soccorso

Erste-Hilfe-Set nt

kit di montaggio

Bausatz m

kit di montaggio (per montare)

Montagesatz m

kitesurf [kaitˈsœrf] inv SUBST m il

1. kitesurf (tavola):

kitesurf

Kiteboard nt

2. kitesurf SPORT :

kitesurf

Kitesurfen nt

kilt <pl inv > [kilt] SUBST m il

kilt

Kilt m

kilt (per donna)

Schottenrock m

evitare VERB

Benutzereintrag

evitare qc a qu

jdm etw ersparen

evitare a qu di fare qc

jdn davor bewahren, etw zu tun