Italienisch » Deutsch
Meintest du vielleicht: tagliavetro , tagliente , tagliando , tagliato , tagliuzzamento , tagliapasta , tagliafuoco , tagliatelle , taglialegna , tagliacarte , tagliaerba , tagliata und tagliare

tagliavetro [taʎaˈvetro] SUBST m il inv

tagliato [taˈʎaːto] ADJ

1. tagliato:

tagliato
geschnitten

2. tagliato (diviso):

tagliato
geteilt

3. tagliato (attraversato):

tagliato
durchschnitten, durchquert

4. tagliato (eliminato):

tagliato
gestrichen

5. tagliato (ridotto):

tagliato
gekürzt

6. tagliato (vino):

tagliato
verschnitten

7. tagliato (stupefacenti):

tagliato
versetzt

8. tagliato fig :

tagliato
geeignet
essere tagliato per qc
für etw geeignet sein

tagliente [taˈʎɛnte] ADJ

1. tagliente:

tagliente
scharf

2. tagliente fig :

tagliente
bissig

3. tagliente (vento, freddo):

tagliente
schneidend

tagliuzzamento SUBST m il

tagliata SUBST f la

3. tagliata (radura):

tagliata obs
Lichtung f

tagliaerba [taʎaˈɛrba] SUBST m il inv

tagliacarte [taʎaˈkarte] SUBST m il inv

taglialegna [taʎaˈleːɲa] SUBST m/f il/la inv

tagliatelle [taʎaˈtɛlle] SUBST fpl le

I . tagliafuoco [taʎaˈfuɔːko] ADJ inv

II . tagliafuoco [taʎaˈfuɔːko] SUBST m il inv

tagliapasta [taʎaˈpasta] SUBST m il inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Tagliavento stesso parla dell'episodio descrivendolo come l'errore più grave della sua carriera.
it.wikipedia.org
Questa tecnica è detta appunto "spada tagliavento".
it.wikipedia.org
Dato che la forma ottimale della punta morbida non è aerodinamica, spesso sopra è posto un altro cappuccio tagliavento di metallo morbido.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"tagliavento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste