Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „temer“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

temere: I. Verb II. Verb
timer: Nomen
tempera: Nomen
tempra: Nomen
gemere: Verb
temerità
ter: Adjektiv und Adverb
khmer: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
terme: Nomen
tema: Nomen
tempo: Nomen

Meintest du vielleicht: temere , timer , tempera , gemere , tempra , temerità , tema , terme , khmer , ter und tempo

I . temere [teˈmeːre] VERB trans

1. temere:

temere qn

sich vor jemandem fürchten

temo che …

ich fürchte, dass …

Wendungen:

temere il freddo

kälteempfindlich sein

temere la luce

lichtempfindlich sein

II . temere [teˈmeːre] VERB intr

(sich) fürchten, bangen

non temere!

temere per qn/qc

für (o um) jdn/etw fürchten

timer [ˈtaːimer] SUBST m il inv

Zeitschaltuhr f

tempera [ˈtɛmpera] SUBST f la

Tempera(malerei) f

tempra [ˈtɛmpra] SUBST f la

1. tempra TECH :

Härtung f

Härte f

2. tempra fig :

Natur f

3. tempra (capacità):

Fähigkeiten pl

tempra fam

Zeug nt

(non) avere la tempra per qc

(nicht) das Zeug zu etw haben

4. tempra (costituzione):

5. tempra (vigore):

Energie f

6. tempra (resistenza):

Durchhaltevermögen nt

Ausdauer f

7. tempra (di suono):

Timbre nt

gemere [ˈʤɛːmere] VERB intr + av

1. gemere:

gemere per il (o dal) dolore

vor Schmerzen stöhnen

2. gemere:

ächzen, knarren

la trave geme

der Balken knarrt

3. gemere (cigolare):

temerità

temerità → temerarietà

Siehe auch: temerarietà

temerarietà [temerarjeˈta] SUBST f la inv

temerarietà

temerarietà

Tollkühnheit f

ter ADJ inv

ter

I . khmer ADJ inv

Khmer-

II . khmer SUBST m il inv

2. khmer:

Khmer m

khmer rossi

3. khmer (lingua):

Khmer nt

terme [ˈtɛrme] SUBST fpl le

Therme f

tema <pl temi> [ˈtɛːma] SUBST m il

1. tema:

tema

Thema nt

tema

rimanere in tema

beim Thema bleiben

andare fuori tema

vom Thema abkommen

andare fuori tema

das Thema verfehlen

2. tema MUS :

tema

Motiv nt

tema

Thema nt

3. tema (in scuola):

tema

Aufsatz m

svolgere un tema

einen Aufsatz schreiben

4. tema LING :

tema

Stamm m

tempo SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

con l'andare del tempo übtr

im Laufe der Zeit

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski