costruzioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für costruzioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

costruzione [kostrutˈtsjone] SUBST f

Übersetzungen für costruzioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
engineering factory
fabbrica f di costruzioni meccaniche
engineering works
fabbrica f di costruzioni meccaniche
engineering company
società f di costruzioni meccaniche
construction
costruzione f
under construction
in costruzione
of simple construction before Subst work
di costruzione
of simple construction toy
di costruzioni
construction
costruzione f
construction
costruzione f
a set of building blocks
una scatola di costruzioni
a firm of shipbuilders
un'impresa di costruzioni navali
shipbuilding
costruzione f navale
constructional
di costruzione
earthquake-resistant construction
costruzione f antisismica

costruzioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für costruzioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

costruzione [kos·tru·ˈtsio:·ne] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
legname da costruzione
timber
materiale da costruzione
building materials pl

Übersetzungen für costruzioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

costruzioni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere in costruzione
to be under construction
legname da costruzione
timber
materiale da costruzione
building materials pl
costruzione annessa ad un edificio più grande
lean-to
costruzione f a volta
vaulting

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli insediamenti civili preesistenti situati nelle vicinanze venivano spesso usati come fonte di lavoro per le costruzioni.
it.wikipedia.org
Si stabilirono permanentemente in insediamenti fortificati e svilupparono costruzioni ciclopiche per fortificare ulteriormente le loro mura difensive.
it.wikipedia.org
Anche in costruzioni di muri di notevole spessore si hanno fessurazioni e crepe.
it.wikipedia.org
In questa piazza si coniugano aree verdi con gli antichi monumenti ed edifici coloniali che contrastano con le nuove costruzioni.
it.wikipedia.org
Un classico problema della scienza delle costruzioni è quello di trave con vincolo cedevole, in cui si impone lo spostamento di uno dei due vincoli.
it.wikipedia.org
Il criterio fondamentale delle costruzioni antisismiche è quello di realizzare opere che consentono di salvare sempre e comunque le vite umane, pur sacrificando l'indennità strutturale.
it.wikipedia.org
Queste costruzioni sono assai diverse dai nuraghe classici avendo una planimetria irregolare e l'aspetto assai tozzo.
it.wikipedia.org
Si rifugia a coppie o in piccoli gruppi nelle cavità degli alberi, grotte, miniere, canali d'irrigazione, costruzioni e tane di pangolino gigante.
it.wikipedia.org
Il suo scopo è la riparazione di macchinari e navi e la produzione di materiali per costruzioni.
it.wikipedia.org
Centinaia di persone arrivano fornite di sedie e tutto l'occorrente per un picnic per guardare i film proiettati sul lato di una delle costruzioni.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste