spuntano im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für spuntano im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.spuntare1 [spunˈtare] VERB trans

II.spuntare1 [spunˈtare] VERB intr Aux essere

III.spuntarsi VERB refl

spuntare2 [spunˈtare] SUBST m

spuntare3 [spunˈtare] VERB trans (contrassegnare)

Übersetzungen für spuntano im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

spuntano im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für spuntano im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für spuntano im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

spuntano Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

spuntare come -ghi übtr
si parla del diavolo (e ne spuntano le corna)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Spuntano scritte sui muri e volano sassate contro la villa, viti e gelsi vengono tagliati di notte.
it.wikipedia.org
Da quel momento l'uomo comincia ad emettere dei "t-t-t" e a schioccare la lingua diverse volte, mentre due bolle verdi gli spuntano dalle orecchie.
it.wikipedia.org
Tra incarichi, nuovi obiettivi e sproni ad un maggiore sforzo, spuntano due elementi importanti, anche se poco approfonditi.
it.wikipedia.org
Prima di iniziare a mangiare, l'uomo dà un pugno sul mento dell'automa, dalle cui orecchie spuntano delle posate in plastica.
it.wikipedia.org
Qua e là spuntano ciuffi di pelo setoloso e brizzolato.
it.wikipedia.org
Ciuffi d'erba spuntano lungo le dune sabbiose, e nodosi pini grigi e querce nane, alcuni poco più che semplici arbusti, crescono a grappoli.
it.wikipedia.org
I fiori spuntano su un'infiorescenza terminale, con molte pannocchie che spuntano sulla cresciuta dell'anno.
it.wikipedia.org
La pianta presenta un rizoma duro ed angoloso, dal quale spuntano numerosi steli legnosi intervallati da nodi.
it.wikipedia.org
Tra i secondi tipici spuntano anche molti piatti a base di pesce come lo stoccafisso alla pisana e le seppie con la bietola.
it.wikipedia.org
Sulla sua mano si posa un falcone, che simboleggia intelletto e autocontrollo, e alle sue spalle crescono viti rigogliose dalle quali spuntano i pentacoli.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski