-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
venare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für venare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
I.venare [veˈnare] VERB trans
II.venarsi VERB refl
Übersetzungen für venare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il suo stile riprende il folk rock della fine anni sessanta venato da una componente jazz.it.wikipedia.org
- Più in generale, i suoi lavori sono pervasi da un umorismo buffo e surreale, spesso venato da una sorta di malinconia sconfinante nell'idiosincrasia.it.wikipedia.org
- Lo stile diventa più analitico e complesso e le emozioni, più sommesse, comprendono pause riflessive venate da un'intonazione ironica.it.wikipedia.org
- Custu veni ogni dia, si ssedi e mancia!it.wikipedia.org
- Si distingue dal resto dei generi della sottotribù per i lobi dei fiori del disco venati in modo discontinuo.it.wikipedia.org
- Le sue canzoni, spesso venate di ironica e struggente malinconia, sono ispirate alla tradizione francese oltre che a quella delle canzoni d'autore italiane.it.wikipedia.org
- La sua pittura di impianto naturalistico, venata di sottile malinconia, trova le sue radici nel post-impressionismo francese.it.wikipedia.org
- Il cielo schiarisce verso l'orizzonte, secondo modi ormai ampiamente consolidati, ed è venato da alcune nubi trasparenti.it.wikipedia.org
- Il primo rappresentava il sentimento etico degli ultimi stoici, venato da un amaro pessimismo e portato a idealizzare il distacco dalla vita.it.wikipedia.org
- I fiori centrali, quelli del disco, sono tubulosi (attinomorfi) con delle corolle che terminano con 5 lobi poco profondi, venati in modo discontinuo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch