film im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für film im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

film <pl film> SUBST m

film

film m

film d’animazione

film m d’animation

film in bianco e nero

film m en noir et blanc

film a colori

film m en couleurs

film giallo

(film m) policier m

film giallo

polar m

film a luci rosse

film m classé X, film m porno

girare un film

tourner un film

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

film hard-core

film m hard

film horror

film m d’horreur

film in technicolor

film m en technicolor

film porno

film m porno

Übersetzungen für film im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

film d’animation

film m d’animazione

western

film m western m

film d’épouvante

film m dell’orrore

film

film m

film policier

film m giallo

film de guerre

film m di guerra

film-culte

film m culto

film Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

questo film è una menata

ce film est d’un ennui!

su che canale è il film?

sur quelle chaîne passe le film?

film in bianco e nero

film m en noir et blanc

questo film non è un granché

ce film n’est pas terrible

che tipo di film preferisci?

quel genre de film préfères-tu?

come si intitola il film/libro?

quel est le titre (o le nom) du film/du livre?

film in bianco e nero

film m en noir et blanc

è stato decretato il migliore film dell’anno

il a été élu meilleur film de l’année

il film è ambientato in Italia

le film se passe en Italie

danno questo film stasera alla televisione

ce film passe ce soir à la télévision

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A livello mondiale totalizzò circa 235 milioni di dollari, diventando il 5° film dell'anno per ricavi.

it.wikipedia.org

In opposizione alla scarsa qualità dei film commerciali, alcuni critici ritenevano che il cinema dovesse rivolgersi agli scrittori veristi di inizio secolo.

it.wikipedia.org

Il film è stato prodotto con una spesa preventiva di $ 20.000.000 e fa ampio uso di scene in grafica computerizzata.

it.wikipedia.org

A differenza del realismo poetico francese e del neorealismo italiano, i film di questa breve tendenza non hanno vocazione realista o di impegno sociale.

it.wikipedia.org

In caso di scarso risultato, ovvero di un recupero parziale del film, è necessario procedere a un restauro fotochimico (fotogramma per fotogramma, manualmente).

it.wikipedia.org

A causa di controversie giuridiche e manageriali, il gruppo non venne incluso nel film della manifestazione.

it.wikipedia.org

Il film è stato definito troppo leggero, mentre i protagonisti sono stati lodati per la loro recitazione.

it.wikipedia.org

Film biografico francese, uscito in patria il 13 marzo 2013.

it.wikipedia.org

Il film è uscito nelle sale italiane il 7 marzo 2019.

it.wikipedia.org

Ogni film toccò temi del mondo reale, oltre a quelli della finzione orrorifica.

it.wikipedia.org