nascite im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nascite im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für nascite im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

nascite Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

denunciare la nascita di un figlio
déclarer la naissance d’un enfant
data di nascita
date f de naissance
controllo delle nascite
contrôle des naissances
limitazione delle nascite
contrôle m des naissances
data di nascita
date f de naissance
eccedenza f delle nascite
excédent de naissances
controllo m delle nascite
contrôle des naissances
partecipazione f di matrimonio/di nascita
faire-part de mariage/de naissance
luogo m di nascita
lieu de naissance
estratto m (dell’atto) di nascita
extrait (d’acte) de naissance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La gestazione dura 12 mesi e le nascite avvengono in estate.
it.wikipedia.org
Per le nascite è stato inventato e viene massicciamente usato il replicatore uterino.
it.wikipedia.org
Egli trova la ragione principale di questo nell'attuale migrazione da paesi con un'eccedenza di nascite in paesi con una popolazione nazionale in declino.
it.wikipedia.org
L'incubazione inizia non appena viene deposto il primo uovo e le nascite sono scaglionate su un periodo di due-quattro giorni.
it.wikipedia.org
L'eugenetica sostenne le finalità del movimento correlando le nascite in eccedenza con una maggiore situazione di povertà generale, oltre che di criminalità e malattie.
it.wikipedia.org
I punti di intersezione della linea di intradosso con questi verticali sono chiamati nascite.
it.wikipedia.org
Tutti hanno avuto nascite vive e non è stato osservato alcun soffocamento neonatale grave.
it.wikipedia.org
Si tratta di una sindrome estremamente rara con un'incidenza di 1 su 50000 nascite.
it.wikipedia.org
Le pericolose gravidanze e le nascite consecutive (dodici bambini in tredici anni di matrimonio) resero la principessa obesa e malata.
it.wikipedia.org
I primi mesi dell'anno si registrano il maggior numero di nascite, hanno un periodo lungo di gestazione (circa 270 giorni).
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste