nell’interesse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für nell’interesse im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

interesse SUBST m

1. interesse (importanza):

interesse

intérêt m

senza interesse

sans intérêt

2. interesse FIN :

interesse

intérêt m

interesse composto

intérêt m composé

interesse legale

intérêt m légal

interessi passivi FIN

intérêts m pl passifs

interessi usurari FIN

intérêts m pl usuraires

tasso d’interesse

taux m d’intérêt

3. interesse (tornaconto):

interesse

intérêt m

matrimonio d’interesse

mariage m d’intérêt

badare agli interessi di qn

veiller sur les intérêts de qn

per interesse

par intérêt

te lo dico nel tuo interesse

je te le dis dans ton intérêt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rateo d’interesse FIN

compte m de régularisation

matrimonio d’interesse

mariage m d’intérêt

tasso d’interesse

taux m d’intérêt

Übersetzungen für nell’interesse im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

intérêt

interesse m

avec intérêt

con interesse

sans intérêt [or dénué d’intérêt]

privo d’interesse

dans l’intérêt de qn

nell’interesse di qn

il a (tout) intérêt à faire qc

ha tutto l’interesse a fare qc

agir par intérêt

agire per interesse

intérêt

interesse m

inintéressant

privo, -a di interesse

digne d’intérêt

degno d’interesse

manque d’intérêt

mancanza f d’interesse

taux (d’intérêt) FIN

tasso m (di interesse)

centre d’intérêt fig

centro m d’interesse

nell’interesse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

tasso d’interesse

taux m d’intérêt

matrimonio d’interesse

mariage m d’intérêt

senza interesse

sans intérêt

interesse composto

intérêt m composé

interesse legale

intérêt m légal

per interesse

par intérêt

te lo dico nel tuo interesse

je te le dis dans ton intérêt

rateo d’interesse FIN

compte m de régularisation

ha tutto l’interesse a fare qc

il a (tout) intérêt à faire qc

tasso m (di interesse)

taux (d’intérêt) FIN

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La mia è una proposta di buon senso, presentata nell’interesse e per la tutela dei diritti dei bambini.

it.wikipedia.org

Il rapporto tra medico curante e medico consulente è improntato sulla leale collaborazione e sul reciproco rispetto, nell’interesse esclusivo del paziente.

it.wikipedia.org