superbia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für superbia im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Infatti lei stessa aveva suggerito la non autenticità dell'opera, peccando di superbia, e reclamandone la paternità.
it.wikipedia.org
Il suicidio è la morte lenta e disperata dei valori che non resistono all'orrore della guerra, al desiderio di potere, alla rabbia, alla superbia.
it.wikipedia.org
E ciò aumenta ancora di più la sua superbia, nonostante il rimorso sia sempre dietro l'angolo.
it.wikipedia.org
La sua superbia lo conduce al fallimento, viene arrestato e giustiziato.
it.wikipedia.org
È l'uomo che, peccando di superbia, ha anteposto ciò che era inferiore (l'albero proibito) a ciò che era superiore.
it.wikipedia.org
Con un percorso logico affine, il pavone arriva a rappresentare la negazione della superbia e della vanità.
it.wikipedia.org
La religione cattolica, ad esempio, non la vanità, bensì la superbia annovera tra i vizi capitali.
it.wikipedia.org
Significa letteralmente "tracotanza", "eccesso", "superbia", “orgoglio” o "prevaricazione".
it.wikipedia.org
Il leone viene indicato come simbolo di superbia.
it.wikipedia.org
I ricchi coniugi lo trattano con superbia, umiliandolo.
it.wikipedia.org

"superbia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano