Übersetzungen für „all'errore“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

errore [erˈro:re] SUBST m

errore

napaka f

allenatore (allenatrice) [allenaˈto:re] SUBST m, f

allenatore (allenatrice)

trener(ka) m (f)

allevatore (allevatrice) [allevaˈto:re] SUBST m, f

allevatore (allevatrice)

rejec(rejka) m (f)

terrore [terˈro:re] SUBST m

terrore

groza f

allegro (-a) ADJ

allegro (-a)

vesel

c'è poco da stare -i

ni veliko razlogov za veselje

I . allargare [allarˈga:re] VERB trans

1. allargare (rendere più largo):

allargare

razširjati [perf razširiti]

2. allargare (braccia):

allargare

razprostirati [perf razprostreti]

II . allargare [allarˈga:re] VERB refl

allargare -rsi:

-rsi

razširjati se

I . allarmare [allarˈma:re] VERB trans

1. allarmare (dare l'allarme):

allarmare

opozarjati [perf opozoriti]

2. allarmare übtr:

allarmare

vznemirjati [perf vznemiriti]

II . allarmare [allarˈma:re] VERB refl

allarmare -rsi:

-rsi

vznemirjati se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questo pseudocodice somma tre componenti per capire quanto manovrare l'output, in base all'errore calcolato volta per volta.

it.wikipedia.org

Può contenere una cornice raffigurante il campo inquadrato dall'obiettivo, però è soggetto all'errore di parallasse specialmente se il soggetto è vicino.

it.wikipedia.org

Molti hanno sostenuto che un'attenta considerazione dell'idea di nulla può condurre facilmente all'errore logico noto come reificazione (ovvero al considerare reale ciò che è astratto).

it.wikipedia.org

Con lei si macchierà di un'azione ignobile, ma non mostrerà mai pentimento o desiderio di rimediare all'errore commesso.

it.wikipedia.org