Italienisch » Slowenisch

biforcuto (-a) [biforˈku:to] ADJ

solco [ˈsolko]

solco SUBST m:

brazda f

falco [ˈfalko]

falco SUBST m:

sokol m

bieco (-a) [ˈbiɛ:ko] ADJ

1. bieco (sguardo):

bieco (-a)

2. bieco (proposito):

bieco (-a)

bianco [ˈbiaŋko] SUBST m

2. bianco (parte bianca):

belina f

3. bianco WIRTSCH:

bilico [ˈbi:liko]

biblico (-a) [ˈbi:bliko] ADJ

1. biblico REL:

biblico (-a)

2. biblico übtr:

biblico (-a)
biblico (-a)

bifocale [bifoˈka:le] ADJ

biforcazione [biforkatˈtsio:ne] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Bifolco è colui il quale bada al bestiame, in particolare quello bovino.
it.wikipedia.org
Dei giocatori d'azzardo truffano un bifolco in un pub.
it.wikipedia.org
Il bifolco arriva da sé a tutto, imitando i bifolchi adulti").
it.wikipedia.org
Nel diritto agrario, il contratto che legava il bifolco con il proprietario prese il nome di boaria.
it.wikipedia.org
Omero considera quello del bifolco il più basso gradino umano.
it.wikipedia.org
Ecco, allora, che la salma viene affidata ad un carro trainato da buoi guidato da un bifolco.
it.wikipedia.org
Il bifolco, a quel punto, piantò il suo pungolo a terra che subito fiorisce e diverrà, in seguito, un enorme rovere.
it.wikipedia.org
Successivamente il lessico tarantino si arricchì di termini di origine lomgobarda (sckìfe < skif "piccola barca", ualàne < wald "bifolco").
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bifolco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina