Übersetzungen für „vivissime“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

vivisezione [vivisetˈtsio:ne] SUBST f

vivisezione

vivisekcija f

ultimissime [ultiˈmissime] SUBST f Pl

ultimissime

zadnje novice f Pl

benissimo [beˈnissimo]

benissimo superlativo di bene

Siehe auch: bene , bene , bene , bene

bene⁴ ADJ inv

bene

ugleden

bene

gosposki

quartiere bene

ugledna četrt

bene³ SUBST m

1. bene (buono):

bene

dobro n

bene

blaginja f

lo dico per il tuo bene

to pravim za tvoje dobro

2. bene:

bene com, dir

dobrina f

-i di consumo

potrošne dobrine

3. bene Pl (averi):

bene

imetje n

bene² INTERJ

bene

dobro

bene

bravo

bene¹ [ˈbɛ:ne]

bene

dobro

bene (giusto, esatto)

prav

di bene in meglio a. iron

vedno bolje

bene o male

kakorkoli že

bene o male (comunque sia)

hočeš nočeš

è andata bene

dobro je šlo

non mi sento bene oggi

danes se ne počutim dobro

lo credo bene ugs

to rad verjamem

prenderla bene

dobro prenesti kaj

ben gli sta! ugs

prav mu je!

ben detto! ugs

pravilno povedano!

va bene! ugs

prav!

tutto è bene quel che finisce bene Sprichw

konec dober, vse dobro

malissimo [maˈlissimo] ADV

malissimo superlativo di male

Siehe auch: male , male

male² SUBST m

1. male (non bene):

male

zlo n

non c'è male

gre

2. male (malattia):

male

bolezen f

3. male (dolore):

male

bolečina f

male¹ [ˈma:le]

male ADV:

male

slabo

divisione [diviˈzio:ne] SUBST f

1. divisione (ripartizione):

divisione

delitev f

2. divisione (separazione):

divisione

ločitev f

3. divisione mat:

divisione

deljenje n

4. divisione MILIT:

divisione

divizija f

vissi [ˈvissi] VERB

vissi 1. pers Sg pass rem di vivere

Siehe auch: vivere , vivere

vivere² SUBST m

vivere

življenje n

I . vivere¹ [ˈvi:vere] VERB intr +essere

vivere

živeti

vivere in campagna/città/all'estero

živeti na deželi/v mestu/v tujini

II . vivere¹ [ˈvi:vere] VERB trans (passare)

vivere

preživljati [perf preživeti]