entrante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für entrante im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für entrante im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

entrante Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

entrare a far parte di qc
entrar a formar parte de a/c
entrare nel merito della questione
analizar los aspectos fundamentales del tema
entrare in vigore DIR
entrar en vigor
entrare in scena
entrar en escena
entrare in scena fig
hacer acto de aparición
entrare (o scendere) in lizza fig
entrar en liza
entrare nel vivo dell’argomento
entrar en el fondo de la cuestión
entrare in affari con qn
hacer negocios con alg
entrare da un orecchio e uscire dall’altro
entrar por un oído y salir por el otro
non mi vuole entrare in testa
no me cabe en la cabeza fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È però necessario che si tratti di una minaccia credibile, in caso contrario non sarebbe presa in considerazione dall'impresa entrante.
it.wikipedia.org
Per le buone saranno allora benedizioni per l'anno entrante, per le cattive, invece, punizioni e disgrazie.
it.wikipedia.org
Se questo costo fisso non è superiore a quello dell'impresa già presente sul mercato, allora l'impresa entrante potrebbe riuscire ad operare sul mercato.
it.wikipedia.org
Normalmente la reazione avviene con ritenzione della configurazione, per cui il legante entrante va a sostituire esattamente la posizione lasciata libera da quello uscente.
it.wikipedia.org
La suoneria (più corretta, anche se meno comune, la variante soneria) è un suono emesso da un telefonino per avvisare di una chiamata entrante.
it.wikipedia.org
In tale circostanza l'impresa entrante è consapevole che, restando nel mercato, costringerebbe l'impresa ex-monopolista ad accettare l'equilibrio di duopolio.
it.wikipedia.org
Questa correlazione si ottiene attraverso una convoluzione del segnale entrante r(t) con il complesso coniugato e ribaltato nel tempo del segnale trasmesso s(t).
it.wikipedia.org
Per rilevare il segnale entrante che è misto al rumore viene solitamente usato un filtraggio adattato.
it.wikipedia.org
La radioluminescenza si verifica quando una particella radioattiva entrante si scontra con un atomo o molecola, eccitando un elettrone orbitale ad un livello energetico superiore.
it.wikipedia.org
Convenzionalmente la forza uscente è definita positiva quella entrante negativa.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"entrante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste