Übersetzungen für „beursgeld“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

beurs·val <beursval|len> [børsfɑl] SUBST m

beursval

Börsensturz m

ge·re·geld <geregelde, geregelder, geregeldst> [ɣəreɣəlt] ADJ

1. geregeld (ordelijk):

geregeld

geregelt

geregeld

geordnet

een geregeld huishouden

geordnete Verhältnisse Pl

een geregeld leven leiden

ein geregeltes Leben führen

2. geregeld (regelmatig):

geregeld

regelmäßig

hij komt geregeld te laat

er kommt regelmäßig zu spät

3. geregeld (geordend):

geregeld

ordentlich

geregeld

regulär

geregelde troepen

reguläre Truppen Pl

leer·geld [lerɣɛlt]

leergeld

Lehrgeld nt

leergeld betalen übtr

Lehrgeld zahlen

beurs·koers <beurskoers|en> [børskurs] SUBST m

beurskoers

Börsenkurs m

beurs¹ <beurzen> [børs] SUBST f

1. beurs:

beurs (studiebeurs)

Stipendium nt

beurs (studielening)

Teilstipendium nt

2. beurs econ. (gebouw):

beurs

Börse f

een zwakke beurs

eine flaue Börse

3. beurs (tentoonstelling):

beurs

Messe f

4. beurs (portemonnee):

beurs

Geldbeutel m

beurs

Geldbörse f

een smalle beurs

ein schmaler Geldbeutel

een goed gevulde beurs

eine gut gespickte Brieftasche

zijn eigen beurs spekken

in die eigene Tasche wirtschaften

zijn beurs trekken

den Geldbeutel zücken

ge·na·geld [ɣənaɣəlt] ADJ

als aan de grond genageld

wie angewurzelt

smeer·geld <smeergeld|en> [smerɣɛlt] SUBST nt

smeergeld

Schmiergeld nt ugs

smeergeld

Bestechungsgeld nt

beurs·over·val <beursoverval|len> [børsovərvɑl] SUBST m

beursoverval

Börsenraid m