Übersetzungen für „gewaltiger“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

ge·wat·teerd [ɣəwɑtert] ADJ

gewatteerd

wattiert

gewatteerd

Stepp-

een gewatteerde deken

eine Steppdecke

gewatteerde stof

wattierte(r) Stoff m

zes·ti·ger <zestiger|s> [sɛstəɣər] SUBST m

zestiger

Sechziger m

over·wel·di·ger <overweldiger|s> [ovərwɛldəɣər] SUBST m

overweldiger (veroveraar)

Eroberer m

overweldiger (indringer)

Eindringling m

be·gun·sti·ger <begunstiger|s> [bəɣʏnstəɣər] SUBST m

begunstiger

Gönner m

begunstiger

Förderer m

begunstiger van de kunst

Kunstförderer

le·pel·rei·ger SUBST m

lepelreiger → lepelaar

Siehe auch: lepelaar

le·pe·laar <lepelaar|s, lepe|laren> [lepəlar] SUBST m dierk.

lepelaar

Löffelreiher m

lepelaar

Löffler m

ge·was·sen¹ [ɣəwɑsə(n)] ADJ

gewassen

getuscht

gewassen

Tusch-

een gewassen tekening

eine Tuschzeichnung

ge·wau·wel [ɣəwɑuwəl] SUBST nt geen Pl

gewauwel

Geschwätz nt abw

gewauwel

Gefasel nt abw

gewauwel

Geschwafel nt abw

vijf·ti·ger <vijftiger|s> [fɛiftəɣər] SUBST m

vijftiger

Fünfziger m ugs

vijftiger

Mann m von etwa fünfzig Jahren

rei·zi·ger <reiziger|s> [rɛizəɣər] SUBST m

reiziger

Reisende(r) m

reiziger (passagier)

Fahrgast m

reiziger (passagier in een vliegtuig)

Fluggast m

ver·de·di·ger <verdediger|s> [vərdedəɣər] SUBST m

1. verdediger:

verdediger (beschermer, voorstander)

Verteidiger m

verdediger (mening)

Vertreter m

2. verdediger:

verdediger (advocaat)

Verteidiger m

verdediger (in strafzaken)

Strafverteidiger m

3. verdediger (sport):

verdediger

Verteidiger m

verdediger

Abwehrspieler m

vrij·wil·li·ger <vrijwilliger|s> [vrɛiwɪləɣər] SUBST m

vrijwilliger

Freiwillige(r) m

als vrijwilliger dienstdoen

als Freiwilliger arbeiten

als vrijwilliger dienstdoen (als onbezoldigde medewerker)

als Ehrenamtlicher arbeiten