Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Sprachlaut“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

spracowany: Adjektiv und Adverb
sprawiać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
spraszać: Transitives Verb
sprawdzać: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
sprayować: Intransitives Verb
sprasować: Transitives Verb
sprawować: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: spracowany , sprawować , sprasować , sprayować , sprawdzać , spraszać und sprawiać

spracowany [spratsovanɨ] ADJ

spracowany człowiek:

spracowany dłonie

abgearbeitete [o. schwielige] Hände fpl

I . sprawiać <‑ia> [spravjatɕ], sprawić [spravitɕ] perf VERB trans

1. sprawiać (powodować):

sprawiać ból, kłopot

sprawiać ból, kłopot

sprawiać przykrość, radość

sprawiać przykrość, radość

sprawić niespodziankę

für Überraschung sorgen

przypadek sprawił, że...

der Zufall m wollte es, dass ...

sprawiać dobre/złe wrażenie

einen guten/schlechten Eindruck hinterlassen

2. sprawiać geh (kupować):

sprawić sobie coś

sich Akk etw besorgen

II . sprawiać <‑ia> [spravjatɕ], sprawić [spravitɕ] perf VERB refl (działać, sprawować się)

dobrze/źle się sprawiać (człowiek)

sich Akk gut/schlecht führen

dobrze/źle się sprawiać (silnik)

gut/schlecht funktionieren

spraszać <‑sza; perf sprosić> [spraʃatɕ] VERB trans

spraszać gości

viele Gäste einladen

I . sprawdzać <‑dza perf sprawdzić> [spravdzatɕ] VERB trans

1. sprawdzać (kontrolować):

sprawdzać paszport

sprawdzać zabezpieczenia

sprawdzać ważność

die Gültigkeit überprüfen

2. sprawdzać (odszukiwać wartość, znaczenie):

sprawdzać wyraz w słowniku

ein Wort im Wörterbuch nachschlagen

sprawdzać cenę w katalogu

den Preis im Katalog nachprüfen

II . sprawdzać <‑dza perf sprawdzić> [spravdzatɕ] VERB refl

1. sprawdzać:

sprawdzać (spełniać się) (oczekiwania, przewidywania)

sprawdzać (spełniać się) (oczekiwania, przewidywania)

sich Akk bewahrheiten

2. sprawdzać:

sprawdzać (okazywać się przydatnym) (człowiek, przedmiot)

zuverlässig [o. nützlich] sein

sprayować VERB intr

sprasować [sprasovatɕ] perf, sprasowywać [sprasovɨvatɕ] <‑owuje; Imperf ‑owuj> VERB trans TECH

I . sprawować <‑awuje> [spravovatɕ] VERB trans geh (spełniać funkcję)

sprawować urząd

sprawować urząd

bekleiden geh

sprawować władzę

sprawować władzę

II . sprawować <‑awuje> [spravovatɕ] VERB refl (zachowywać się)

sich Akk führen

sich Akk benehmen

dobrze się sprawować

sich Akk anständig betragen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski