Übersetzungen für „everyone“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

everyman <Gen ‑a, Pl ‑i> [evrɨman] SUBST m LIT

everyman

Everyman m

evergreen <Gen ‑u, Pl ‑y> [evergrin] SUBST m MUS

evergreen (ponadczasowy przebój muzyczny)

Evergreen m

kaseta z evergreenami

eine Kassette f mit Evergreens

mielone <Gen ‑go, kein Pl > [mjelone] SUBST nt adj. Dekl.

mielone [mięso]

Hackfleisch nt

mielone [mięso]

Gehacktes nt

dziś na obiad jest mielone

heute zum Mittagessen gibt es Gehacktes

zielone <Gen ‑go, kein Pl > [ʑelone] SUBST nt adj. Dekl. ugs

1. zielone (rodzaj gry dziecięcej):

grać w zielone

ein Kinderspiel spielen, dessen Teilnehmer immer etwas Grünes bei sich haben

2. zielone (zielenina):

zielone

Grünzeug nt

dodałam trochę zielonego do sałatki

ich habe an den Salat etwas Grünes getan

zlecone [zletsone] SUBST

zlecone Pl < Gen Pl ‑nych> adj. Dekl. ugs (prace):

zlecone

Extra-Aufträge mpl

zlecone

zusätzliche Aufträge mpl

dorabia zleconymi

er verdient nebenbei mit Extra-Aufträgen

cicerone <Gen ‑na, Pl ‑nowie> [tsitserone] SUBST m inv lub geh (przewodnik)

cicerone

Fremdenführer m

cicerone

Cicerone m scherzh

lokalny cicerone

lokaler Fremdenführer

emeryt(ka) <Gen ‑a, Pl ‑yci> [emerɨt] SUBST m(f)

emeryt(ka)

Rentner(in) m (f)