Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „hoche“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

Ergebnis-Übersicht

bochen: Nomen
kocher: Nomen
cache: Nomen
che: Interjektion
chochoł: Nomen
chochla: Nomen
trochej: Nomen
trochę: I. Adverb II. Pronomen III. Partikel
psyche: Nomen
dochód: Nomen
pochód: Nomen

Meintest du vielleicht: kocher , bochen , che , cache , trochej , chochla , chochoł , pochód , dochód , psyche und trochę

bochen <Gen bochna, Pl bochny> [boxen] SUBST m

bochen ugs:

[Brot]laib m

bochen chleba

Wendungen:

jaki bochen, taka skórka, jaka matka, taka córka sprichw

der Apfel m fällt nicht weit vom Stamm sprichw

kocher <Gen ‑a, Pl ‑y> [koxer] SUBST m

1. kocher (kuchenka):

Kocher m

2. kocher MED:

Kochersche Arterienklemme f

cache <Gen cache’a, kein Pl > [kaxe] SUBST m COMPUT

Cache m

che [xe] INTERJ (odgłos śmiechu)

che, che, che!

he, he, he!

chochoł <Gen ‑a, Pl ‑y> [xoxow] SUBST m

1. chochoł (słomiane okrycie drzew i krzewów na zimę):

ogród z chochołami

Garten m mit kältegeschützten Pflanzen

2. chochoł LANDW (okrycie snopów zboża):

Abdeckung f zum Schutz der [Garben]bündel [o. Strohbunde]

3. chochoł ZOOL:

Desman m

chochla <Gen ‑li, Pl ‑le> [xoxla] SUBST f REG (łyżka wazowa)

Schöpflöffel m

Kelle f

trochej <Gen ‑a [lub ‑u], Pl ‑e> [troxej] SUBST m LIT

I . trochę [troxe] ADV

ein bisschen [o. wenig]

ani trochę

ani trochę

ganz und gar nicht übtr

Wendungen:

do diabła i trochę ugs

verteufelt viel und noch mehr

II . trochę [troxe] PRON

etwas

podaj trochę informacji na ten temat

gib einige Informationen zu dem Thema

Wendungen:

urwać trochę czasu ugs

etw Zeit erübrigen

kwiecień plecień, bo przeplata trochę zimy, trochę lata sprichw

April m , April, tut was er will

III . trochę [troxe] PARTIKEL

mówił trochę po angielsku

er sprach ein wenig Englisch

psyche [psɨxe] SUBST f inv geh

Psyche f

dochód <Gen ‑chodu, Pl ‑chody> [doxut] SUBST m EKON

1. dochód (wpływy):

Einnahmen fpl

dochód narodowy brutto [lub społeczny]

Bruttonationaleinkommen nt

ukryty dochód z pracy

verschleiertes Arbeitseinkommen nt

2. dochód (zysk):

Ertrag m

Gewinn m

czerpać dochód

Profit schöpfen

dochody z kapitału/najmu

Kapital-/Mieteinkünfte Pl

pochód <Gen ‑chodu, Pl ‑chody> [poxut] SUBST m

1. pochód (grupa ludzi):

Zug m

pochód pierwszomajowy

pochód pierwszomajowy

Maidemonstration f

uczestniczyć w pochodzie

am Umzug teilnehmen

pochód zatrzymał się

der Zug hielt an

2. pochód (przemarsz):

Zug m

zwycięski pochód

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Polnisch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski