Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „maść“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

maść <Gen ‑ści, Pl ‑ści> [maɕtɕ] SUBST f

1. maść (preparat):

maść
Salbe f
maść na oparzenia

2. maść ZOOL (barwa sierści: konia, krowy):

maść
Farbe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Stosowany jako składnik maści i zasypek w chorobach skóry takich jak: stany zapalne skóry, rany sączące i wrzody.
pl.wikipedia.org
Podstawową metodą terapeutyczną jest masaż połączony z wcieraniem odpowiedniej maści lub żelu (może go wykonać nawet osoba nie będąca rehabilitantem).
pl.wikipedia.org
Dopuszczalne są prawie wszystkie maści, a najczęściej spotykane to kare, skarogniade i gniade.
pl.wikipedia.org
Wyznaczanie dostępności farmaceutycznej maści nie jest obowiązkowe dla wszystkich produktów, ale zalecane ze względu na duże rozbieżności w dostępności różnych preparatów.
pl.wikipedia.org
Smoły używano do uszczelniania spoin, canoe i naczyń, oraz jako maści leczniczej na rany.
pl.wikipedia.org
Pozostałe dwa leki są sporadycznie przepisywane jako składniki maści recepturowych ze względu na brak odpowiednich gotowych postaci leku.
pl.wikipedia.org
Kolejne wersje wykonane z pomocą asystentów różnią się detalami takimi jak maść i uprząż konia, czy kolor powiewającej peleryny (żółty, pomarańczowy lub czerwony).
pl.wikipedia.org
Poza przemysłem spożywczym stosuje się go w niektórych maściach oraz kosmetykach.
pl.wikipedia.org
Najczęściej występuje w postaci żelu lub maści, które sprawdzają się w przypadku różnego rodzaju ran i uszkodzeń ciała.
pl.wikipedia.org
Angielski termin quacker pochodzi od archaicznego terminu z języka niderlandzkiego kwakzalver oznaczającego "sprzedawce maści".
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"maść" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski