Übersetzungen für „grains“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

kraina SUBST f liter

1. kraina (kraj):

kraina

pays m

2. kraina (część kraju):

kraina

province f

kraina

région f

kraina nad Loarą

pays m de Loire

3. kraina (obszar):

kraina

contrée f

kraina

pays m

kraina wiecznych śniegów

région f des neiges éternelles

Wendungen:

kraina cieni

royaume m des ombres

kraina mlekiem i miodem płynąca

pays m de cocagne

granica SUBST f

granica państwa

frontière f

granica województwa, miasta

limite f

granica województwa, miasta

démarcation f

granica morska/lądowa

frontière maritime/terrestre

za granicą

à l'étranger

Wendungen:

wszystko ma swoje granice

il y a une limite à tout

przekraczać wszelkie granice

dépasser toutes les bornes

grabieć <z-> VERB intr

grabieć [z zimna] (ręce)

s’engourdir [de froid]

grabież SUBST f

grabież

pillage m

grabież (mienia)

vol m

grafika SUBST f

1. grafika (sztuka):

grafika

art m graphique

2. grafika (dzieło):

grafika

gravure f

3. grafika COMPUT:

grafika komputerowa

infographie f

graficzny ADJ

1. graficzny KUNST, MATH:

graficzny

graphique

2. graficzny COMPUT:

karta graficzna

carte graphique

gracz SUBST m

gracz

joueur m

grabić VERB trans

1. grabić za- liście:

grabić

râteler

2. grabić o- (łupić):

grabić

piller

grabie SUBST Pl

grabie

râteau m

grafik SUBST m

1. grafik (artysta):

grafik

graphiste m

grafik komputerowy

infographiste m

2. grafik (wykres):

grafik

graphique m

grafit SUBST m

1. grafit (minerał):

grafit

graphite m

2. grafit (w ołówku):

grafit

mine f

granat SUBST m

1. granat (drzewo):

granat

grenadier m

2. granat (owoc):

granat

grenade f

3. granat (kolor):

granat

bleu m marine

4. granat MILIT:

granat ręczny

grenade f à main

granit SUBST m

granit

granit m

granit

granite m

gratka SUBST f

gratka

aubaine f

dżins SUBST m

dżins

jean m

nosić dżinsy

porter un jean

gra SUBST f

gra

jeu m

gra w karty/koszykówkę

jeu des cartes/de basketball

gra na skrzypcach

jeu de violon

gra komputerowa

jeu vidéo

Wendungen:

gra niewarta świeczki

le jeu ne vaut pas la chandelle

gra słów

jeu des mots

grab SUBST m BOT

grab

charme m

grać <za-> VERB trans, intr

grać

jouer

grać w brydża/karty/piłkę

jouer au bridge/aux cartes/au football

grać na pianinie

jouer du piano

grać w filmie

jouer dans un film

Wendungen:

grać komuś na nerwach

porter sur les nerfs de qn

grać pierwsze skrzypce

jouer le premier rôle

grad SUBST m t. übtr

grad

grêle f

pada grad

il grêle

gram SUBST m

gram

gramme m