Übersetzungen für „usuels“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

usunąć

usunąć dk. od usuwać:

Siehe auch: usuwać

I . usuwać <usunąć> VERB trans

1. usuwać (sprzątać):

usuwać kurz, śmieci

enlever

2. usuwać (likwidować):

usuwać defekt, usterki

éliminer

usuwać defekt, usterki

supprimer

usuwać ząb

arracher

usuwać ciążę (kobieta)

se faire avorter

usuwać ciążę (lekarz)

avorter

3. usuwać (pozbawiać urzędu):

usuwać

destituer

usuwać

démettre

4. usuwać (pozbawić mieszkania):

usuwać

déloger

usuwać

expulser

II . usuwać <usunąć> VERB refl

1. usuwać (odsuwać się):

usuwać się

s'effacer

usuwać się

se ranger

usuwać się komuś z drogi

céder le pas à qn

2. usuwać (wycofywać się):

usuwać się

se retirer

usuwać się na drugi plan

passer à l'arrière-plan

I . usuwać <usunąć> VERB trans

1. usuwać (sprzątać):

usuwać kurz, śmieci

enlever

2. usuwać (likwidować):

usuwać defekt, usterki

éliminer

usuwać defekt, usterki

supprimer

usuwać ząb

arracher

usuwać ciążę (kobieta)

se faire avorter

usuwać ciążę (lekarz)

avorter

3. usuwać (pozbawiać urzędu):

usuwać

destituer

usuwać

démettre

4. usuwać (pozbawić mieszkania):

usuwać

déloger

usuwać

expulser

II . usuwać <usunąć> VERB refl

1. usuwać (odsuwać się):

usuwać się

s'effacer

usuwać się

se ranger

usuwać się komuś z drogi

céder le pas à qn

2. usuwać (wycofywać się):

usuwać się

se retirer

usuwać się na drugi plan

passer à l'arrière-plan

puls SUBST m

puls

pouls m

badać komuś puls

prendre le pouls de qn

Wendungen:

trzymać rękę na pulsie

avoir la situation en main