Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „bloem“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

bloco: Nomen
blues: Nomen
bem: I. Nomen II. Adverb III. Adjektiv und Adverb IV. Konjunktion V. Interjektion
blogue: Nomen
bloquear
bloqueio: Nomen
blazer: Nomen
balões: Nomen

Meintest du vielleicht: bem , blues , bloco , balões , blazer , bloqueio , bloquear und blogue

bloco SUBST m

Block m

blues SUBST m Pl MUS

Blues m

I . bem SUBST m

1. bem WIRTSCH:

bem

Gut nt

bem de primeira necessidade

Bedarfsartikel m

bens de consumo

Konsumgüter Pl

bens de raízes

Liegenschaften Pl

bens em espécie

Sachleistungen Pl

2. bem (moral):

bem

Gute nt

o bem e o mal

das Gute und das Böse

praticar/fazer o bem

homem de bem

3. bem (bem-estar):

bem

Wohl nt

querer bem a alguém

jdm Gutes wollen/wünschen

é para teu bem!

es ist zu deinem Besten!

fazer bem à saúde

gut für die Gesundheit sein

isto vai fazer-te bem

das wird dir gut tun

4. bem (benefício):

bem

Nutzen m

bem

Vorteil m

Wendungen:

meu bem (pessoa) Bras

II . bem ADV

1. bem (de modo agradável):

bem

gut

sentir-se bem

sich wohlfühlen

cheirar/saber bem

gut riechen/schmecken

sabe tão bem!

2. bem (corretamente):

bem

gut

bem

estar/responder bem

richtig sein/antworten

sehr gut!

(é) bem feito!

das geschieht ihm/ihr recht!

3. bem (com saúde):

bem

gut

(está) tudo bem?

es geht (gut)

danke!

bem haja quem ...

wohl dem, der..

4. bem (muito):

bem

sehr

bem

recht

bem grande/fundo/caro/frio

recht groß/tief/teuer/kalt

5. bem (exactamente):

bem

genau

bem no meio

genau in der Mitte

não é bem assim

das stimmt nicht ganz

eu bem te disse/avisei

ich hab's dir doch gesagt/dich doch gewarnt

6. bem (de bom grado):

bem

gern(e)

eu bem (que) queria ir, mas não posso

ich würde zwar gerne gehen, aber ich kann nicht

(na) gut!

glücklicherweise

ainda bem que ...

gut, dass ...

III . bem ADJ inv

bem

fein

bem

IV . bem KONJ

sowie

V . bem INTERJ

bem!

also!

blogue SUBST m COMPUT

Blog nt o m

bloquear

bloquear conj como passear VERB trans:

bloqueio SUBST m

1. bloqueio (obstrução):

bloqueio orçamental ECON

Haushaltsblockade f

levantar o bloqueio

die Sperrung aufheben

2. bloqueio MILIT:

blazer SUBST m

Blazer m

Jacke f

balões SUBST m

balões pl de balão:

Siehe auch: balão

balão <-ões> SUBST m

1. balão (de ar):

Ballon m

2. balão CHEM:

balão de ensaio

Kolben m

3. balão (roupa):

saia de balão

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português