Übersetzungen für „entoderm“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

entoar <1. pess pres: entoo> VERB trans

entoar

anstimmen

I . entender [Port ẽtẽˈdeɾ, Bras ı̃jtẽjˈder] SUBST m

entender

Meinung f

no meu entender

meiner Meinung nach

no meu entender

meines Erachtens

II . entender [Port ẽtẽˈdeɾ, Bras ı̃jtẽjˈder] VERB trans

1. entender (compreender):

entender

verstehen

entender

begreifen

2. entender (uma língua):

entender

verstehen

3. entender (achar):

entender

denken

entender

meinen

III . entender [Port ẽtẽˈdeɾ, Bras ı̃jtẽjˈder] VERB intr

1. entender (perceber):

entender

verstehen

dar a entender a. c. a alguém

jdm etw zu verstehen geben

dar a entender a. c. a alguém

jdm etw nahelegen

fazer-se entender

sich verständlich machen

2. entender (saber, ter conhecimentos de a.c.):

entender de

sich auskennen mit

entender de

verstehen von

ele não entende nada de música

er versteht nichts von Musik

IV . entender [Port ẽtẽˈdeɾ, Bras ı̃jtẽjˈder] VERB refl

entender entender-se:

entender-se com

sich verstehen mit

entoação <-ões> SUBST f

1. entoação (sonora):

entoação

Tonfall m

entoação

Intonation f

2. entoação (ênfase):

entoação

Betonung f

dar entoação a a. c.

etw betonen

entornar VERB trans

1. entornar:

entornar (vazar)

ausgießen

entornar (vazar)

ausschütten

entornar (por descuido)

vergießen

entornar (por descuido)

verschütten

2. entornar (um recipiente):

entornar

umstoßen

I . entortar VERB trans

entortar (dobrando)

verbiegen

entortar (dobrando)

biegen

entortar (torcendo)

verdrehen

II . entortar VERB refl

entortar entortar-se:

entortar-se

sich krümmen

entontecer <c → ç> VERB trans

entontecer

schwindlig machen

I . entorpecer <c → ç> VERB trans

entorpecer

lähmen

II . entorpecer <c → ç> VERB intr

entorpecer

lahm werden

entozoário SUBST m

entozoário

Darmparasit m

entorse SUBST f MED

entorse

Sehnenzerrung f

entorno SUBST

Benutzereintrag

entorno m Bras

Umgebung f