Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „viselt“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

viela: Nomen
vitela: Nomen
vitelo: Nomen
viseira: Nomen
visível: Adjektiv und Adverb
Viseu
visão: Nomen
vista: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
visar: Transitives Verb
visco: Nomen
vison: Nomen
visor: Nomen
visto: Adjektiv und Adverb
visual: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
visita: Nomen
visões: Nomen
viseense: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
vis: Adjektiv und Adverb
viável: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: vitelo , vitela , viela , visível , viseira , viável , vis , viseense , visões , visita , visual , visto , visor , vison , visco , visar , vista , visão und Viseu

viela SUBST f

Gasse f

vitela SUBST f GASTRO

vitelo (-a) SUBST m (f) ZOOL

vitelo (-a)

Kalb nt

viseira SUBST f

Visier nt

visível <-eis> ADJ

Viseu Port

Viseu (Hauptstadt des Distrikts Viseu)

Distrito de Viseu

visão <-ões> SUBST f

1. visão (vista):

Sehvermögen nt

ter problemas de visão

eine Sehschwäche haben

2. visão (alucinação):

Vision f

ter visões

3. visão (ponto de vista):

ter uma visão deturpada das coisas

eine verzerrte Sicht der Dinge haben

I . vista SUBST f

1. vista:

vista (visão)

Sehvermögen nt

vista (olho)

Auge nt

à primeira vista

auf den ersten Blick

estar à vista

estar à vista übtr

offensichtlich sein

dar nas vistas

ins Auge springen

em vista de

angesichts +Gen

em vista disso

em vista disso

dar uma vista de olhos em a. c.

einen Blick auf etw werfen

a perder de vista

sehr weit entfernt

com vista em

im Hinblick auf

ter a. c. em vista

etw im Auge haben

perder alguém/a. c. de vista

jdn/etw aus den Augen verlieren

até à vista!

bis bald!

fazer vista grossa

ein Auge zudrücken

2. vista (panorama):

Blick m

a varanda tem umas boas vistas

von dem Balkon hat man eine gute Aussicht

II . vista ADJ

vista f de visto:

Siehe auch: visto

visto (-a) ADJ

1. visto (pessoa):

visto (-a)

ser bem/mal visto

gut/schlecht angesehen sein

2. visto (situação):

está visto que ...

es ist offensichtlich, dass ...

visto isto, já não podemos fazer nada

so wie die Dinge liegen, können wir nichts mehr machen

visar VERB trans

visco SUBST m

Mistel f

vison SUBST m

Nerz m

visor <-es> SUBST m

visor FOTO

Sucher m

visor (em máquina, telemóvel)

Display nt

visto (-a) ADJ

1. visto (pessoa):

visto (-a)

ser bem/mal visto

gut/schlecht angesehen sein

2. visto (situação):

está visto que ...

es ist offensichtlich, dass ...

visto isto, já não podemos fazer nada

so wie die Dinge liegen, können wir nichts mehr machen

I . visual <-ais> SUBST m

Aussehen nt

II . visual <-ais> ADJ

Seh ...

Sicht ...

visita SUBST f

1. visita (a pessoa):

Besuch m

visita de Estado

horário m de visita (em hospitais)

Besuchszeiten fPl

estar de visita

ter visitas

fazer uma visita a alguém

einen Besuch bei jdm machen

2. visita (a museu, monumento, cidade):

visita guiada

visões SUBST f

visões pl de visão:

Siehe auch: visão

visão <-ões> SUBST f

1. visão (vista):

Sehvermögen nt

ter problemas de visão

eine Sehschwäche haben

2. visão (alucinação):

Vision f

ter visões

3. visão (ponto de vista):

ter uma visão deturpada das coisas

eine verzerrte Sicht der Dinge haben

I . viseense Port SUBST mf

Einwohner(in) der Stadt oder des Distrikts Viseu

II . viseense Port ADJ

viseense (especialidade)

viseense (instituto)

vis ADJ

vis pl de vil:

Siehe auch: vil

vil <vis> ADJ

1. vil:

vil (mau)

vil (reles)

niederträchtig

2. vil (desprezível):

vil

vil

viável <-eis> ADJ

1. viável (exequível):

2. viável (possível):

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português