Übersetzungen für „far-off“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

farofa Info

farofa

Farofa accompanies many Brazilian dishes, especially feijoada. It is made with toasted farinha de mandioca (manioc flour), oil or butter, bacon, onion, parsley, and scallions. As with feijoada, the method of preparation and the ingredients vary according to the region or state.

farol <-óis> [faˈɾɔw, -ˈɔjs] SUBST m

1. farol (torre):

farol

lighthouse

2. farol (de automóvel):

farol

headlight

farol alto

high beam

farol baixo

low beam

farol de neblina

fog light

piscar o farol

to flash one's headlights

faro [ˈfaɾu] SUBST m

1. faro (dos animais):

faro

sense of smell

2. faro (intuição):

faro

intuition

ter faro para a. c.

to have a nose for sth

I . farofeiro (-a) [faɾoˈfejɾu, -a] SUBST m (f)

1. farofeiro abw (da praia):

farofeiro (-a)

beachgoer who takes an entire meal with them to avoid buying it there

2. farofeiro (fanfarrão):

farofeiro (-a)

braggart

II . farofeiro (-a) [faɾoˈfejɾu, -a] ADJ

farofeiro (-a)

boastful

faraó [faɾaˈɔ] SUBST m

faraó

pharaoh

farda [ˈfarda] SUBST f

farda

uniform

fardo [ˈfardu] SUBST m

1. fardo:

fardo (de palha, papel)

bale

fardo (de tecido)

bundle

2. fardo (sobrecarga):

fardo

burden

farpa [ˈfarpa] SUBST f

1. farpa (de madeira):

farpa

splinter

2. farpa (sarcasmo):

farpa

caustic criticism

soltar farpas

to make cutting remarks

farra [ˈfaxa] SUBST f

andar [o cair] na farra

to be/go out on the razzle

só por farra ugs

just for [o in] fun

farsa [ˈfarsa] SUBST f

farsa

farce

farta ADJ

farta → farto:

Siehe auch: farto

farto (-a) [ˈfartu, -a] ADJ

1. farto (satisfeito):

farto (-a)

full

2. farto:

estar farto de fazer a. c.

to be (sick and) tired of doing sth

3. farto refeição:

farto (-a)

abundant

farto (-a) [ˈfartu, -a] ADJ

1. farto (satisfeito):

farto (-a)

full

2. farto:

estar farto de fazer a. c.

to be (sick and) tired of doing sth

3. farto refeição:

farto (-a)

abundant

farelo [faˈɾɛlu] SUBST m

1. farelo (de pão):

farelo

crumbs pl

2. farelo (de trigo):

farelo

chaff kein Pl

farnel <-éis> [farˈnɛw, -ˈɛjs] SUBST m

farnel

knapsack

faroeste [faɾuˈɛsʧi̥] SUBST m kein Pl

1. faroeste (filme):

faroeste

western

2. faroeste ugs:

faroeste

violent, lawless area (as in the Wild West)

farolete [faɾoˈleʧi̥] SUBST m

farolete

flashlight