Übersetzungen für „integer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . integrar [ı̃jteˈgɾar] VERB trans

integrar

to integrate

integrar algo em a. c.

to integrate sth into sth

II . integrar [ı̃jteˈgɾar] VERB refl

integrar integrar-se:

integrar-se

to integrate

integrar-se em [o a] a. c.

to join sth

I . proteger <g → j> [pɾoteˈʒer] VERB trans

proteger

to protect

proteger alguém de a. c.

to protect sb from sth

proteger a criança

to protect a child

leis para proteger os direitos dos trabalhadores

laws to protect workers' rights

II . proteger <g → j> [pɾoteˈʒer] VERB refl

proteger proteger-se:

proteger-se

to protect oneself

proteger-se de/contra ataques

to protect oneself from attacks

integral <-ais> [ı̃jteˈgɾaw, -ˈajs] ADJ

1. integral (completo):

integral

whole

cálculo integral MATH

integral calculus

2. integral GASTRO:

arroz integral

brown rice

pão integral

whole-wheat bread

I . íntegra [ˈı̃jtegɾa] ADJ

íntegra → íntegro:

II . íntegra [ˈı̃jtegɾa] SUBST f (totalidade)

íntegra

totality

na íntegra

entirely

Siehe auch: íntegro

íntegro (-a) [ˈı̃jtegɾu, -a] ADJ

íntegro pessoa:

íntegro (-a)

upstanding

íntegro (-a) [ˈı̃jtegɾu, -a] ADJ

íntegro pessoa:

íntegro (-a)

upstanding

interna ADJ

interna → interno:

Siehe auch: interno

interno (-a) [ı̃jˈtɛrnu, -a] ADJ

1. interno (interior):

interno (-a)

internal

medicina interna

internal medicine

2. interno:

aluno interno

student at a boarding school

3. interno (comércio):

interno (-a)

domestic

4. interno (medicamento):

interno (-a)

for internal use

interno (-a) [ı̃jˈtɛrnu, -a] ADJ

1. interno (interior):

interno (-a)

internal

medicina interna

internal medicine

2. interno:

aluno interno

student at a boarding school

3. interno (comércio):

interno (-a)

domestic

4. interno (medicamento):

interno (-a)

for internal use

intento [ı̃jˈtẽjtu] SUBST m

intento

intention

inteiro (-a) [ı̃jˈtejɾu, -a] ADJ

1. inteiro (não partido; completo):

inteiro (-a)

entire

dar inteiro apoio a alguém

to give full support to sb

2. inteiro:

inteiro (-a) (intato)

whole

inteiro (-a) (ileso)

intact

inteiro (-a) (ileso)

whole

inteira ADJ

inteira → inteiro:

Siehe auch: inteiro

inteiro (-a) [ı̃jˈtejɾu, -a] ADJ

1. inteiro (não partido; completo):

inteiro (-a)

entire

dar inteiro apoio a alguém

to give full support to sb

2. inteiro:

inteiro (-a) (intato)

whole

inteiro (-a) (ileso)

intact

inteiro (-a) (ileso)

whole

intensa ADJ

intensa → intenso:

Siehe auch: intenso

intenso (-a) [ı̃jˈtẽjsu, -a] ADJ

intenso dor, cheiro, sentimento, luz, comércio, tráfego, vida social:

intenso (-a)

intense

intenso (-a) [ı̃jˈtẽjsu, -a] ADJ

intenso dor, cheiro, sentimento, luz, comércio, tráfego, vida social:

intenso (-a)

intense

reger [xeˈʒer] VERB trans

reger

to conduct

reger LING

to govern

reger uma cadeira UNIV

to hold a chair

eleger <Part Perf eleito [o elegido;] g → j> [eleˈʒer] VERB trans (escolher)

eleger

to choose

eleger candidato, presidente

to elect

intuir [ı̃jtuˈir]

intuir conj como incluir VERB trans:

intuir

to intuit

intimar [ı̃jʧiˈmar] VERB trans

intimar

to order

intimar t. JUR

to summon

intimar t. JUR

to summons

I . ingerir [ı̃jʒeˈɾir] irr como preferir VERB trans

ingerir alimento

to ingest

ingerir medicamento

to swallow

II . ingerir [ı̃jʒeˈɾir] irr como preferir VERB refl

ingerir ingerir-se:

ingerir-se

to interfere

ingerir-se em vida alheia

to interfere in other people's lives