a-fi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für a-fi im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a fi plecat

weg (od fort) sein

a fi plecat

verreist sein

a fi sașiu

schielen

Übersetzungen für a-fi im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

in einer Stadt fremd sein

a fi străin într-un oraș

bevorstehen

a fi iminent

unmittelbar bevorstehen

a fi iminent

Bildung haben

a fi cultivat

in Haft

a fi arestat

zu zweit (sein)

(a fi) în doi

befreundet sein (mit jemandem)

a fi prieten (cu cineva)

down sein ugs

a fi la pământ

bevollmächtigt sein

a fi împuternicit

a-fi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a fi foarte bun prieten (cu cineva)

(mit jemandem) fest befreundet sein

a-ți fi dor de casă (od țară)

Heimweh haben

a fi în relații bune cu cineva

ein gutes Verhältnis zu jemandem haben

a fi de aceeași părere cu cineva

mit jemandem einer Meinung sein

a fi de aceeaşi părere cu cineva

auf jemandes Seite sein (od stehen)

ceva se dovedește a fi bun/rău

etwas lässt sich gut/schlecht an (erweisen)

a fi atârnat pe perete / de tavan

an der Wand/Decke hängen

a fi reţinut la şcoală (ca pedeapsă)

nachsitzen müssen ugs

a fi dat afară; a fi pus pe liber

gefeuert werden

a fi/intra în legătură cu cineva

mit jemandem in Verbindung stehen/treten