Übersetzungen für „nezasedenost“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

nèzaséden <-a, -o> ADJ

nezaseden

non occupato

nezaseden

vacante

nèzasédeno delovno mesto

posto di lavoro libero

nèzavéd|en <-na, -no> ADJ

1. nezaveden (ki se ga kdo ne zaveda):

nezaveden

inconsapevole

nèzavéden strah

paura inconsapevole

2. nezaveden (ki ni hoten):

nezaveden

istintivo

nèzavéden odziv na dražljaj

reazione istintiva allo stimolo

zasébnost <-i, -i, -i> SUBST f

zasebnost

privacy f

zasebnost

privato m

prezaséden <-a, -o> ADJ

1. prezaseden:

prezaseden (prostor)

sovraffollato

prezaseden (hotel)

esaurito

prezaseden (telefonska linija)

sovraccarico

2. prezaseden (človek):

prezaseden

oberato

imeti prezaséden urnik

essere oberato dagli impegni

nèzmóžnost <-i navadno sg > SUBST f

nezmožnost

incapacità f

nèzavést <-i navadno sg > SUBST f

nezavest

incoscienza f

pasti v nèzavést ugs

perdere la coscienza

nèzaželèn <nèzaželêna, nèzaželêno> ADJ

nezaželen

indesiderato

Siehe auch: nèželèn

nèželèn <nèželêna, nèželêno> ADJ

neželen

indesiderato

nèželèna nosečnost

gravidanza indesiderata

zasvojênost <-inavadno sg > SUBST f

zasvojenost

dipendenza f

zasvojenost

assuefazione f