Slowenisch » Italienisch

Übersetzungen für „podvizati“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: povezati , odvezati , polizati , privezati , prevezati , odrezati , obvezati , pokazati und podvomiti

polí|zati <-žem; polizal> perf VERB trans

pulire leccando

I . odvé|zati <-žem; odvezal> perf VERB trans

odvézati čevlje

slacciare le scarpe

odvézati psa

slegare il cane

II . odvé|zati <-žem; odvezal> perf VERB refl

odvezati odvézati se:

odvézati se

pové|zati <-žem; povezal> VERB

povezati perf od povezovati

Siehe auch: povezováti

I . povez|ováti <povezújem; povezovàl> impf VERB trans

1. povezovati (stvari):

2. povezovati (prireditev):

3. povezovati MED:

povezovati rane

fasciare le ferite

II . povez|ováti <povezújem; povezovàl> impf VERB refl

povezovati povezovati se:

povezovati se

podvómi|ti <-m; podvomil> perf VERB intr

podvómiti o čem

I . poká|zati <-žem; pokazal> perf VERB trans

1. pokazati (z roko):

pokázati na stolp

mostrare la torre

pokázati komu pot

dare indicazioni a qu

2. pokazati (lastnosti):

pokázati pogum

dimostrare il coraggio

3. pokazati (rezultat):

meritve so pokále izboljšanje

le misurazioni hanno dimostrato un miglioramento

II . poká|zati <-žem; pokazal> perf VERB refl pokázati se

1. pokazati (izkazati se):

pokázati se

pokázati se

zdravljenje se je pokázalo za uspešno

la terapia si è dimostrata efficace

2. pokazati (predstaviti se):

pokázati se

pokázati se

pokázati se v najboljši luči übtr

fare un figurone

obvé|zati <-žem; obvezal> VERB

obvezati perf od obvezovati

Siehe auch: obvezováti

I . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> impf VERB trans (nameščati obvezo)

II . obvez|ováti <obvezújem; obvezovàl> impf VERB refl

obvezovati obvezovati se (obljubljati):

obvezovati se

obvezujem se, da bom plačal

mi impegno a pagare

I . odré|zati <-žem; odrezal> perf VERB trans

1. odrezati (z nožem):

2. odrezati (s škarjami):

II . odré|zati <-žem; odrezal> perf VERB refl

odrezati odrézati se (izkazati se):

odrézati se

športniki so se dobro odrézali

gli atleti se la sono cavata bene

prevé|zati <-žem; prevezal> perf VERB trans

1. prevezati (z vrvjo, s trakom):

2. prevezati (telefonski klic):

3. prevezati (rano):

privé|zati <-žem; privezal> VERB

privezati perf od privezovati

Siehe auch: privezováti

I . privez|ováti <privezújem; privezovàl> impf VERB trans

privezovati (z vrvjo, psa)

privezovati NAUT

imbrogliare (le vele)

II . privez|ováti <privezújem; privezovàl> impf VERB refl

privezovati se

privezovati se (z varnostnim pasom)

allacciarsi (la cintura)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina