Slowenisch » Italienisch

zakonít <-a, -o> ADJ

nakloní|ti <naklónim; naklônil> VERB

nakloniti perf od naklanjati

Siehe auch: naklánjati

zazvoní|ti <-m; zazvónil> perf VERB intr, trans

zakѓkn|iti <-em; zakrknil> perf VERB intr (beljakovine)

zaklen|íti <zaklénem; zaklênil> VERB

zakleniti perf od zaklepati

Siehe auch: zaklépati

I . zaklépa|ti <-m; zaklepal> impf VERB trans

1. zaklepati (vrata):

2. zaklepati (predmet kam):

3. zaklepati (človeka kam):

II . zaklépa|ti <-m; zaklepal> impf VERB refl

zaklepati zaklépati se:

zakónsk|i <-a, -o> ADJ

I . skloní|ti <sklónim; sklônil> VERB

skloniti perf od sklanjati I.

II . skloní|ti <sklónim; sklônil> VERB refl

skloniti skloníti se perf od sklanjati II.

Siehe auch: sklánjati

I . sklánja|ti <-m; sklanjal> impf VERB trans

1. sklanjati (glavo):

2. sklanjati LING:

II . sklánja|ti <-m; sklanjal> impf VERB refl

sklanjati sklánjati se:

poton|íti <potónem; potônil> perf VERB intr (ladja)

nasloní|ti <naslónim; naslônil> VERB

nasloniti perf od naslanjati

Siehe auch: naslánjati

I . naslánja|ti <-m; naslanjal> impf VERB trans

II . naslánja|ti <-m; naslanjal> impf VERB refl

odkloní|ti <odklónim; odklônil> VERB

odkloniti perf od odklanjati

Siehe auch: odklánjati

odklánja|ti <-m; odklanjal> impf VERB trans

pozvoní|ti <-m; pozvonil> perf VERB intr (telefon, na vhodu)

blêkn|iti <-em; bleknil> perf VERB trans

bôksn|iti <-em; boksnil> VERB

boksniti perf od boksati

Siehe auch: bôksati

bôksa|ti <-m; boksal> impf VERB intr, trans

caríni|ti <-m; carinil> impf VERB trans

Siehe auch: izgínjati

izgínja|ti <-m; izginjal> impf VERB trans

2. izginjati übtr (biti ukraden):

izrín|iti <-em; izrinil> perf VERB trans

kíksn|iti <-em; kiksnil> perf VERB trans ugs (zgrešiti)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Med drugim je uzakonil stalno vojsko discipliniranih plačanih pešcev in konjenikov in zagotovil vire za njeno financiranje.
sl.wikipedia.org
V njenem okviru je bil leta 1959 sprejet odlok št. 13.305, ki je s 1. januarjem 1960 uzakonil uvedbo nove valute - eskuda.
sl.wikipedia.org
Uzakonili bi nedelje in praznike kot dela proste dneve.
sl.wikipedia.org
Na osnovi članka, ki ga je objavil leta 1879, je vlada uradno uzakonila časovni sestav, ki ga je prej zase uporabljala železnica.
sl.wikipedia.org
Vse predloge, povezane z zastavami in grbi, je preučila posebna norveško-švedska komisija in jih uzakonila v obeh državah.
sl.wikipedia.org
Ostro je nasprotoval argentinski vladi, ki je želela uzakoniti istospolne poroke, posvojitve otrok s strani homoseksualnih parov pa je označil kot diskriminacijo otrok.
sl.wikipedia.org
Zakon, s katerim so spremenili ime spomenika, je uzakonil tudi postavitev spomenika padlim staroselcem v bližini hriba zadnje obrambe.
sl.wikipedia.org
V času vladanja je stranka uzakonila priznanje istospolnih partnerskih zvez, vendar nasprotuje priznanju istospolnih porok.
sl.wikipedia.org
Z njo so uzakonili centralizem in unitarizem, država pa je postala ustavna monarhija.
sl.wikipedia.org
Ustava je uzakonila delitev oblasti na zakonodajno, izvršno in sodno oblast.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"uzakoniti" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina