Übersetzungen für „zaneslo“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

I . zanês|ti <-em; zanésel> perf VERB trans

zanesti perf od zanašati I.

II . zanês|ti <-em; zanésel> perf VERB refl

zanesti perf od zanašati II.

Siehe auch: zanášati

I . zanáša|ti <-m; zanašal> impf VERB trans (vozilo)

zanašati

slittare

zanašati

sbandare

II . zanáša|ti <-m; zanašal> impf VERB refl

zanašati zanášati se:

zanášati se

contare su

zanášati se

fare affidamento

zanášati se na svojo družino

fare affidamento sulla propria famiglia

zanesljív <-a, -o> ADJ

1. zanesljiv (človek):

zanesljiv

affidabile

zanesljiv

fidato

2. zanesljiv (vir informacij):

zanesljiv

garantito

zanesljiv

certo

têsl|o <-a, -i, -a> SUBST nt slabš

teslo

sciocco(-a) m (f)

vêsl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

veslo

remo m

gêsl|o <-a, -i, -a> SUBST nt

1. geslo (programska misel):

geslo

slogan m

vzklikali so politična gêsla

inneggiavano slogan politici

2. geslo infor:

geslo

chiave f d'accesso

geslo

password f

vtipkati gêslo

digitare la password

3. geslo (v slovarju):

geslo

vocabolo m

geslo

lemma m

zánjo PRON

zanjo = za njo, njo 1.

Siehe auch: njó

njó PRON f sg

1. njo ak od ona

njo

lei

grem po njó

vado a prenderla

2. njo instr od ona

pred/za/z njó

prima di/dopo di/con lei

másl|o <-anavadno sg > SUBST nt

maslo

burro m

iti kot po máslu übtr

andare liscio come l'olio

zaslòn <zaslôna, zaslôna, zaslôni> SUBST m

zaslon

schermo m

dánes ADV

danes

oggi

dánes popoldne

oggi pomeriggio

dánes dopoldne/zjutraj

stamattina

katerega smo dánes?

che data è oggi?

nanês|ti <-em; nanesel> perf VERB unpers

nanesti

succedere

kakor nanêse

come capita

zarés ADV

1. zares (resnično):

zares

davvero

2. zares (resno):

zares

sul serio

vzeti zarés

prendere sul serio

3. zares (podkrepitev izjave):

zares

proprio

zares

realmente

prav zarés

per davvero