Übersetzungen für „Hane“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

hale [ˈale] INTERJ

hale

los

hale

auf (geht's)

haza [ˈaθa] SUBST f

haza

Stück nt Acker(land)

haba [ˈaβa] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. haba BOT:

haba

Saubohne f

son habas contadas (es seguro)

das ist ganz sicher

son habas contadas (es escaso)

das ist knapp

en todas partes cuecen habas

das kommt in den besten Familien vor

2. haba (de café):

haba

(Kaffee)bohne f

3. haba (del caballo):

haba

Gaumengeschwulst f

4. haba (del pene):

haba

Eichel f

haya [ˈaɟa] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. haya (árbol):

haya

Buche f

2. haya (madera):

haya

Buchenholz nt

hada [ˈaða] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

hada

Fee f

cuento de hadas

Märchen nt

hala [ˈala] INTERJ

1. hala (sorpresa):

hala

(ach) du meine Güte!

2. hala (prisa):

hala

los!

haz [aθ] SUBST m

1. haz (hato):

haz

Bündel nt

haz de tubos TECH

Rohrbündel nt

2. haz PHYS:

haz

Strahl m

haz luminoso

Lichtbündel nt

haz de material fisionable

Brennelementbündel nt

hato [ˈato] SUBST m

1. hato (de ropa):

hato

Bündel nt

liar el hato ugs (marcharse)

sein Bündel schnüren [o. packen]

2. hato (de ganado):

hato

kleine Herde f

3. hato (montón):

hato

Haufen m

halo [ˈalo] SUBST m

1. halo ASTRO:

halo

Halo m

2. halo FOTO:

halo

Lichthof m

3. halo REL:

halo

Heiligenschein m

halo

Aureole f

4. halo (aureola):

halo

Aura f

hall [xol] SUBST m

hall

(Eingangs)halle f

hado [ˈaðo] SUBST m

hado

Schicksal nt

fané [faˈne] ADJ

1. fané:

fané (arrugado)

faltig

fané (arrugado)

runzelig

fané (marchito)

verwelkt

fané (marchito)

leicht zerknittert

estar fané

in einem fürchterlichen Zustand sein

2. fané (vulgar):

fané

geschmacklos

3. fané anticuado Arg (cansado):

fané

müde

acne [ˈaɣne] SUBST m o f, acné [aɣˈne] SUBST m o f sin pl MED

acne

Akne f

nene (-a) [ˈnene, -a] SUBST m (f) ugs

nene (-a) (niño)

kleiner Junge m

nene (-a) (niño)

kleines Mädchen nt

nene (-a) (expresión de cariño)

Kleine(r) f(m)

nene (-a) (expresión de cariño)

Kind nt

I . ene <pl ene> [ˈene] ADJ

ene

zig

ene MATH

n

ene veces

n-mal

II . ene [ˈene] SUBST f

1. ene (letra):

ene

N, n nt

2. ene ugs (horca):

ene de palo

Galgen m

pene [ˈpene] SUBST m ANAT

pene

Penis m

lene [ˈlene] ADJ geh

1. lene (suave):

lene

sanft

2. lene (dulce):

lene

mild

3. lene (leve):

lene

leicht

hule [ˈule] SUBST m

1. hule (para la mesa):

hule

Wachstuch nt

pon el hule en la mesa

leg die Wachstischdecke auf

2. hule (tela):

hule

Ölleinwand f

3. hule LatAm (caucho):

hule

Kautschuk m

cine [ˈθine] SUBST m

1. cine (sala):

cine

Kino nt

cine de barrio

Vorstadtkino nt

cine de estreno

Premierenkino nt

cine de estreno

Uraufführungskino nt

cine forum

Kinoforum nt

cine de sesión continua

Nonstopkino nt

cine de verano

Sommerkino nt

2. cine (séptimo arte):

cine

Film m

cine

Filmkunst f

cine en casa

Homekino nt

cine gay y lésbico

Schwulen- und Lesbenfilmkunst f

cine mudo

Stummfilm m

cine sonoro

Tonfilm m

3. cine (Wendung):

vive en una casa de cine ugs

er/sie wohnt in einem Traumhaus

vive en una casa de cine ugs

er/sie wohnt in einem Haus wie in Hollywood

canta de cine ugs

er/sie singt wie ein Weltstar

jone [ˈxone] SUBST m Bol (barro)

jone

gehärteter Lehm m