Spanisch » Deutsch

media [ˈmeðja] SUBST f

1. media MATH (promedio):

media
Durchschnitt m
media
Mittel nt
media anual
Jahresmittel nt
media anual
Jahresdurchschnitt m
media aritmética
arithmetisches Mittel
media geométrica
geometrisches Mittel

2. media LatAm:

media (calceta)
Strumpf m
media (calcetín)
Socke f

3. media (textil):

media
Strumpfware f
aguja de media
Strumpf(strick)nadel f
hacer media
(Strümpfe) stricken

4. media SPORT:

media
Mittelfeld nt

mass media [mas ˈmeðja] SUBST m pl

mass media
Massenmedien nt pl

mediar [meˈðjar] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. mediar (intermediar):

mediar en entre
vermitteln in +Akk/zwischen +Dat

2. mediar (intervenir):

mediar por
sich verwenden für +Akk
mediar por
sich einsetzen für +Akk

5. mediar (transcurrir):

mediar
vergehen

I . medir [meˈðir] unreg como pedir VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . medir [meˈðir] unreg como pedir VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III . medir [meˈðir] unreg como pedir VERB refl

Verbtabelle anzeigen

medio1 [ˈmeðjo] SUBST m

4. medio (entorno):

medio
Milieu nt
medio ambiente
Umwelt f

5. medio SPORT:

medio
Mittelfeldspieler m

6. medio Cuba (moneda):

medio
5-Cent-Münze f

7. medio Nic (unidad de medida):

medio
Messeinheit für Körner

9. medio pl (capital):

medio
(finanzielle) Mittel nt pl
estar corto de medios
knapp bei Kasse sein ugs

I . medio2 (-a) [ˈmeðjo, -a] ADJ

II . medio2 (-a) [ˈmeðjo, -a] ADV

medioambiente, medio ambiente SUBST m

medios sociales mpl COMPUT, INET
Social Media Plsubst

Beispielsätze für media

media luna
Halbmond m
¡media vuelta! MILIT
(macht) kehrt!
otitis media
Mittelohrentzündung f
media vuelta
halbe Umdrehung
media noche
Mitternacht f
media centena
ein halbes Hundert
media hora
eine halbe Stunde
media aritmética
arithmetisches Mittel
media geométrica
geometrisches Mittel
media anual
Jahresdurchschnitt m
media ponderada
gewogenes Mittel
hacer media
(Strümpfe) stricken
clase media
Mittelschicht f
Edad Media
Mittelalter nt
media pensión
Halbpension f
media montaña
Mittelgebirge nt
cártel de clase media
Mittelstandskartell nt
integración a media escala
mittlerer Integrationsgrad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
A la hora y media, la conversación continuaba entrecortada, y había perdido defintivamente el rumbo.
www.bolinfodecarlos.com.ar
A esta cantidad de tiempo se le llama vida media o semivida.
guateciencia.wordpress.com
Entonces para cada persona se requeriría una superficie de colección de luz solar de 270 metros cuadrados para producir una potencia media de 2 kilowatts.
www.quantum-rd.com
Los fuegos comienzan a las 10 y media pero asegúre se de llegar con antelación.
blogmuchomasqueunviaje.com
En la edad media era valorada como antídoto para la desgracia, la pobreza y los embrujamientos.
www.davidparcerisapuig.com.ar
La precipitación media del estado puede traducirse a volumen de aguas meteóricas, correspondiente a 5,164 millones de metros cúbicos por año.
132.248.35.1
El personaje primero había sido escrito para un sujeto de 40 y tantos de años, que media 1.80, fornido y todo eso.
cine.univision.com
El papa, encerrado en sus aposentos pontificios se convierte en un huésped de lujo, en manos de la media docena de personas que lo rodean.
impactocna.com
Cuando se forma líquido en el oído medio, la condición es conocida como otitis media con efusión.
www.entnet.org
A partir de media tarde sale un sol glorioso, lo que no impide que se sigan produciendo situaciones de ensoñación entre el pasaje.
elviajeroaustral.wordpress.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"media" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste