contagió im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für contagió im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

contagio SUBST m

I.contagiar VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.contagiarse VERB vpr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
enfermedades de transmisión por contagio
contagious diseases

Übersetzungen für contagió im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contagion
contagio m
infection (of person)
contagio m
there's a risk of infection
hay cierto riesgo de contagio
transmit disease/infection
contagiar
infect person/animal
contagiar
don't get too close, you might infect the baby
no te acerques, que puedes contagiar al bebé
she infected her sisters with chickenpox
les contagió la varicela a sus hermanas
pass on infection
contagiar
I don't want to pass my cold on to you
no te quiero contagiar el resfriado
communicate feeling
contagiar
he caught the disease
se contagió de la enfermedad
I caught (the) measles from him
me contagió el sarampión
I caught his enthusiasm
me contagió su entusiasmo

contagió im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contagió im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

contagio SUBST m

I.contagiar VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.contagiar VERB refl contagiarse

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cadena de contagio [o de infección] MED
chain of infection

Übersetzungen für contagió im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

contagió Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cadena de contagio [o de infección] MED
chain of infection
contagio de [o por] coronavirus
coronavirus infection
evitar el contagio
to avoid contagion
contagiar a alguien con el virus
to spread the virus to sb
contagio m de [o por] coronavirus
coronavirus infection
riesgo m de contagio
risk of infection
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Actualmente, estudian de qué manera se produce el contagio ya que no se pudo comprobar que se instale solo.
dattatecblog.com
Las piletas públicas son uno de los medios más frecuentes de contagio.
noticias.exactas.uba.ar
La transmisión directa de cabeza a cabeza es la forma más eficaz de contagio.
www.guiainfantil.com
Los que no podían alejarse de la epidemia quedaban expuestos al contagio.
francisthemulenews.wordpress.com
Si la prueba es positiva pueden tomarse las medidas necesarias para comenzar el tratamiento y las precauciones para la prevención del contagio.
www.sentirypensar.com.ar
El contagio se produce de persona a persona siendo el momento de máxima contagiosidad cuando las ampollas se rompen, ya que su contenido es una fuente importante de virus.
www.crecerjuntos.com.ar
Al poco tiempo, ese mismo magistrado les dictó el sobreseimiento definitivo en la causa caratulada como contagio doloso.
www.hepatitisc2000.com.ar
Con estas personas sufrirá el contagio del virus indefensión, inseguridad, impotencia y ansiedad.
ana1654.wordpress.com
El uso del preservativo y los medios de contagio nos lo metieron en la cabeza con calzador.
www.esloqueyocreo.com
Lo importante del contagio vocal es que es el inicio de la imitación, el comienzo de la imitación fónica.
www.reeduca.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste