volandas im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für volandas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

volandas (en volandas) fuí en volandas hasta su casa

I rushed around to his house

lo llevaron en volandas a recibir el trofeo

they carried him shoulder-high to receive the trophy

a las volandas

in a rush

a las volandas

in a hurry

Übersetzungen für volandas im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to carry sb shoulder-high

llevar a alguien en volandas

volandas im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für volandas im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

volandas SUBST f Pl

en volandas (en el aire)

up in the air

en volandas (deprisa)

in a rush

llevar en volandas

to carry shoulder-high

volandas Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en volandas (en el aire)

up in the air

en volandas (deprisa)

in a rush

llevar en volandas

to carry shoulder-high

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Dejarse llevar por una caverna que le / nos lleva en volandas a la autodestrucción 5.

escolar.net

Era extraordinario que, sin proponerse lo, convirtiera la marcha de los humanos en una triunfal carrera en volandas sobre la quinta.

www.lashistorias.com.mx

Te estremeces de tristeza porque las alegrías van en volandas.

missdesastresnaturales.blogspot.com

Es más, creo que la viste llevada en volandas por un grupo de gente en la playa que festejaba su cumpleaños.

www.anecdonet.com

Hacia el sol, en volandas la plenitud se escapa.

revistadepoesia.wordpress.com

Entonces se vió convertido en el oficial, llevado en volandas a todas partes, temido y odiado por todo el mundo que le rodeaba.

miguelangelbetancur.com

Se vio sorprendido y mientras me mantenía en volandas, mi cuerpo chocaba una y otra vez contra el suyo.

teconfiareunsecreto.blogspot.com

Ninguno pidió que lo adorasen ni se ofreció a llevarnos en volandas.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Sus guardianes lo llevan en volandas, más que conducirlo.

calledelorco.com

Este estaba tan impresionado que ni siquiera se resistía y lo levantaban en volandas sujetándole de los brazos.

www.trinityatierra.com