cuernos im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cuernos im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

cuerno [ˈkŭɛrno] SUBST m

cuerno

corno m

cuerno de la abundancia

cornucopia f

¡un cuerno!

un corno! fam

poner cuernos

mettere le corna fam

poner a alg en (o por) los cuernos de la luna

lodare esageratamente qn

romperse los cuernos

sfacchinare fam

¡vete al cuerno!

vai a quel paese! fam

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

coger el toro por los cuernos fig

prendere il toro per le corna

Übersetzungen für cuernos im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cornificare

poner los cuernos

corno

cuerno m

pettine di corno

peine m de cuerno

fare le corna a qn fig

poner los cuernos a alg

tagliare la testa al toro fig

agarrar el toro por los cuernos

marameo!

¡y un cuerno!, ¡tururú!

cuernos Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cuerno de la abundancia

cornucopia f

¡un cuerno!

un corno! fam

poner cuernos

mettere le corna fam

poner a alg en (o por) los cuernos de la luna

lodare esageratamente qn

romperse los cuernos

sfacchinare fam

¡vete al cuerno!

vai a quel paese! fam

coger el toro por los cuernos fig

prendere il toro per le corna

peine m de cuerno

pettine di corno

agarrar el toro por los cuernos

tagliare la testa al toro fig