hostias im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hostias im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

hostia [ˈostĭa] SUBST f

1. hostia REL :

hostia

ostia f

2. hostia volg fig :

hostia

sberla f

¡hostias!

cazzo! volg

a toda hostia (muy rápido)

a manetta fam

a toda hostia (a todo volumen)

a palla fam

dar una hostia a alg

massacrare qn di botte fam

darse una hostia

darsi una botta fam

es la hostia

è il colmo

Übersetzungen für hostias im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ostia

hostia f

essere incazzato

estar de mala hostia [or leche] volg

particola

(fragmento m de) hostia f

incazzarsi

ponerse de mala hostia [or leche] [con qn…|con alg…] volg

far incazzare qn

poner de mala hostia [or leche] a alg volg

fa un freddo fottuto

hace un frío de la hostia volg

hostias Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

¡hostias!

cazzo! volg

a toda hostia (muy rápido)

a manetta fam

a toda hostia (a todo volumen)

a palla fam

dar una hostia a alg

massacrare qn di botte fam

darse una hostia

darsi una botta fam

es la hostia

è il colmo

ponerse de mala hostia [or leche] [con qn…|con alg…] volg

incazzarsi

(fragmento m de) hostia f

particola

poner de mala hostia [or leche] a alg volg

far incazzare qn

hace un frío de la hostia volg

fa un freddo fottuto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ostia ayerme dejas to pillado con lo de manjaro con deb.

deblinux.wordpress.com

Para acabr de rematar la la unió europea quierea acabar con el gasoleo agricola....me temo que en breve vamos a comer ostias en vinagreta.

crashoil.blogspot.com

Pero nunca olviden la lección que servidor a aprendido a base de ostias estos últimos meses:...

www.elmosquitero.com