Übersetzungen für „own“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Clown SUBST m

Clown

ioculator <-oris> m

Clown

scurra m

oben ADV bei Verben

oben

supra

oben bei Substantiven

summus adj.

oben auf dem Berg

in summo monte

von oben

desuper

nach oben

sursum

von oben bis unten

a summo ad imum

von oben bis unten (bei Personen)

a vestigio ad verticem

jmd. von oben herab behandeln

alqm superbe tractare

oben genannt [o. erwähnt]

quem/quam/quod supra diximus [o. memoravimus]

ohne PRÄP

1.

ohne

sine +Abl (oft auch adjektivisch auszudrücken)

ohne mein Wissen

me insciente

ohne mein Wissen

me inscio

ohne es zu wollen

invitus

2. (frei von)

ohne

expers <-pertis> +Gen

ohne Talent

expers ingenii

Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

Bonn SUBST nt

Bonn

Bonna f

Dorn SUBST m

Dorn

spina f

jmdm. ein Dorn im Auge sein

alci invisum [o. odiosum] esse

Hohn SUBST m

Hohn

ludibrium nt

Horn SUBST nt (eines Tieres; Instrument)

Horn

cornu <-us> nt

ins gleiche Horn stoßen übtr

conspirare

Wissensecke: Sich ins Bockshorn jagen lassen

Korn SUBST nt

1.

Korn

granum nt [salis]

2. (Getreide)

Korn

frumentum nt

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Lohn SUBST m

Lohn für etw.

pretium nt Gen

Lohn für etw.

praemium nt

Lohn für etw.

merces <-edis> f Gen

Lohn fordern

mercedem exigere

den Lohn für etw. ernten

fructum alcis rei capere

Mohn SUBST m

Mohn

papaver <-veris> nt

Sohn SUBST m

Sohn

filius m

vorn ADV

vorn

a fronte

vorn (auf der Brust)

in pectore

von vorn

a fronte

von vorn (von Anfang an)

ab initio

von vorn (von Anfang an)

a principio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter diesem Alias veröffentlichte er ein eigenes Album, Accept Your Own & Be Yourself (The Black Album).

de.wikipedia.org